找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

【求助】揭陽客家話和海陸丰客家話對照

[复制链接]
 楼主| 发表于 2005-4-23 19:39:06 | 显示全部楼层
Posted by xiangxh at 2005-4-23 15:10
唔使按认真啦?呵呵,其实认真也没坏事!


写错了,让后来看这贴子的人被你误导
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 12:54:15 | 显示全部楼层
Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-4-23 19:39
写错了,让后来看这贴子的人被你误导

认真的好!:cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-24 14:33:00 | 显示全部楼层
Posted by xiangxh at 2005-4-24 12:54
认真的好!:cool:


你讲乜人啊???(梅州客家话):cool::cool::cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 14:35:44 | 显示全部楼层
Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-4-24 14:33
你讲乜人啊???(梅州客家话):cool::cool::cool:

齐家都应该认真!唔系吗?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-24 14:40:28 | 显示全部楼层
Posted by xiangxh at 2005-4-24 14:35
齐家都应该认真!唔系吗?


系啊!

唔认真唔好!:cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 22:00:18 | 显示全部楼层
Posted by 台湾客家人阿林 at 2004-8-25 15:54
海陸客語念:“好”、“時”這個字跟白話一模一樣!

你們呢????

不一样,海陆客是HO,,广府话是HOU
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-24 22:06:11 | 显示全部楼层
Posted by LQNAEDGV at 2005-4-24 22:00
不一样,海陆客是HO,,广府话是HOU



都是24调,海陆的尾音较白话短!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-24 22:58:23 | 显示全部楼层
涯来啦
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-24 23:10:58 | 显示全部楼层
Posted by 客家人8 at 2005-4-24 22:58
涯来啦


你系哪客家人???
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-30 19:30:18 | 显示全部楼层
:cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-5-10 19:51:26 | 显示全部楼层
Posted by xiangxh at 2005-4-30 19:30
:cool:


COOL!!:cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-14 19:04:33 | 显示全部楼层
晚上好啊!阿林:cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-5-15 22:30:26 | 显示全部楼层
Posted by xiangxh at 2005-5-14 19:04
晚上好啊!阿林:cool:


好!:cool::cool::cool:
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-20 01:06:07 | 显示全部楼层

怎么没有揭西的来说说~

我是第一个吧~上砂说个~和这个仁兄说的差不多~朝晨(zhao11 shin52)早晨

當晝(dung11 zhiu44)中午

日時頭(ngit52 xi52 teu52)白天

下晝(ha31 zhiu11)下午

暗晡頭(am31 bu52 xi52)晚上

臨暗頭(lim52 am11 teu52)傍晚
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-5-20 01:07:03 | 显示全部楼层

可以话一样~

可以话一样~
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-5-13 22:06

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表