搜索

客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 注册用户

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: yanxiuhong

客社时评:客家话需要正音机构

[复制链接]
发表于 2005-9-28 19:00:57 | 显示全部楼层
同意~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-22 14:18:23 | 显示全部楼层
只有建立客家电视台,以电视台的为正音,客家话就正音机构
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-27 12:24:06 | 显示全部楼层
客家话要规范,可以在选择一种影响力较大的客家话作为母本,参考普通话,允许各种方言并存,但也能够拿出标准化的普通话规范,包括发音、用词等
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-1 22:56:35 | 显示全部楼层

以广州话为例,广州话作为媒体语言已经有好几十年,但是他的语音变化还是很大。虽然最近也在提出正音规范,但是规范的标准却还有争议。要规范一门语言并不容易。客家方言以梅州音为准,但推广难度远比广州话要大得多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-2 07:43:25 | 显示全部楼层
梅州话的正音,关键仍然是客家方言字典的厘定.
现在有有声字典,请一班专家正音正字就可以了.
电台/电视台的工作主要在推广正音客家话.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-2 09:55:08 | 显示全部楼层
涯认为:客家歌曲也需要正音才利于推广.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 11:13:07 | 显示全部楼层
梅州是“世界客都”,又是叶剑英元帅的故乡,国家历史文化名城,中国优秀旅游城市,广东最受欢迎自驾游目的地,素有“文化之乡、华侨之乡、足球之乡”三乡美誉,这里有历史悠久的客家文化,有神奇秀丽的自然山水,有浓郁纯朴的民俗风情,有便利快捷的交通网络,有完善配套的服务设施,是休闲、度假、健身的一方乐土。千呼万唤世界客都-----中国梅州成立客家卫视台!设立客家卫视的积极意义,是世界客都的文化推广,又是世界客属认可客都的宣传品牌,更何况可为世界客属认可客都语言是客家方言的权威性,因此组建或尽快促成客家卫视的成立是广大客家人的心愿,也是客都人民义不容辞的责任。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 11:18:26 | 显示全部楼层
梅州是“世界客都”,又是叶剑英元帅的故乡,国家历史文化名城,中国优秀旅游城市,广东最受欢迎自驾游目的地,素有“文化之乡、华侨之乡、足球之乡”三乡美誉,这里有历史悠久的客家文化,有神奇秀丽的自然山水,有浓郁纯朴的民俗风情,有便利快捷的交通网络,有完善配套的服务设施,是休闲、度假、健身的一方乐土。千呼万唤世界客都-----中国梅州成立客家卫视台!设立客家卫视的积极意义,是世界客都的文化推广,又是世界客属认可客都的宣传品牌,更何况可为世界客属认可客都语言是客家方言的权威性,因此组建或尽快促成客家卫视的成立是广大客家人的心愿,也是客都人民义不容辞的责任。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-16 11:20:11 | 显示全部楼层
我觉得楼主很好笑,在别的论坛他对我说不要规定大马客家人是河婆就学河婆,大埔就学大埔等。原因是语言是不断变化的,大陆的方言也是一直在变。
既然是这样大陆和台湾客家有什么好正的呢?丢失入声是正常的变化啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-16 17:44:13 | 显示全部楼层
一定的稳定性是需要的,整体而言,我提到以上台湾客家话,入声是完整保留的。在这个前提下,个别字因为国语影响所导致的读误,为什么不可以建议修改呢?

在现代社会,一定的规范,是确保这个语言竞争力的必要条件。

不要规定大马客家人是河婆就学河婆,大埔就学大埔等


这是另外一个问题,我说这个话,用意在于语言整合,即客家话内部需不断融合,进而统一为一种内部比较一致的语言,从而参与现代语言的竞争。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-16 20:29:30 | 显示全部楼层
马来西亚有超过一半的客家人根本不会说客家话,怎么去综合什么韵母、词汇等呢。一切靠大陆出版河婆,惠阳方言日常对话光盘吧。
老老实实跟学者的资料学习就够了。i
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-17 15:57:31 | 显示全部楼层
比如“黑”字,本来我不懂怎么读,口语里都说“乌”,有正音的话就马上懂了。原来“黑龙江”读“乌龙江”,现在知道正音了,“黑龙江”就读“het 龙江”了。

各地客家话整不整合再说。但自己客家话的正音还是要懂的,自己家乡没有客家话字典怎么办呢?就拿梅州市区客家话正一些难解的字,这也是一种办法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-24 20:05:51 | 显示全部楼层

正音是需要的,但千万不要学香港的粤语正音。不知是否广府人的语文水平太低,正音正得一塌糊涂,至今未有定案。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-24 20:42:51 | 显示全部楼层
原帖由 南汉 于 2007-12-24 20:05 发表
正音是需要的,但千万不要学香港的粤语正音。不知是否广府人的语文水平太低,正音正得一塌糊涂,至今未有定案。

白话正音不了,关键是不承认南蛮的缘故。
靓,怎么来的?很勉强。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-6 14:09:49 | 显示全部楼层
原帖由 蓝猫 于 2005-9-23 23:07 发表
“得人畏”是最厉害的语言来的。
不要为自已的客家话低能找借口。

有些人讲话总喜欢用借词,确实有些借词用的很好,但大多数都不符合客家话的音韵及语境。

借词用客家话的音韵来读吧,如楼主所言,“物理”这 ...

怎么客家话没有物理这个词???别忘了,客家话是汉语,照你这么说,客家话没有我这个字了,那不知道你说“自我介绍”会不会说“自涯介绍”,呵呵,如果这样说就太闹笑话了!!!我在家乡读书的时候,除了语文和英语外,没几个老师是用普通话上课的,照你这么说很多专业术语很多不能用客家话表达了,笑话,而且这也不是借用!!我是学医的,你去梅州人民医院,兴宁人民医院去听听,看看有几个医生会用普通话来说那些药名或疾病名,比如诺氟沙星,奎诺酮,氯苯那敏,扑尔敏等等,再比如福尔马林、高尔基体、内质网等等这些,有几个会用普通话来说!!!!都是用客家话的!!!

[ 本帖最后由 466255740 于 2009-1-6 14:17 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表