找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 继续张

我们是不是“涯等人”?

[复制链接]
发表于 2004-4-29 22:43:19 | 显示全部楼层
永定城关话是ngai dou ngin
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 22:46:33 | 显示全部楼层
ngai dou shi也做得  tai ga  shi也可以
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 22:47:01 | 显示全部楼层
我们的叫法有时叫做涯地或者“涯丢”。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 22:52:57 | 显示全部楼层
以讹传讹的事时有发生,横向比较倒是不错的方法
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 23:21:13 | 显示全部楼层
Posted by yanxiuhong9 at 2004-4-17 09:11
为了简单起见,写作同音字 是一个办法:我丁人。

丁和dui1 di3 的音都差很远呀
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 23:27:32 | 显示全部楼层
有两个系列:

ngai den ngin 我丁人

ngai deu ngin 我都人

没有听说 dui1 的。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-29 23:42:35 | 显示全部楼层
惠州有些地方讲nga  dui1,偶倒是听过
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-30 00:38:26 | 显示全部楼层
打错了
是diu1丢
怎么办呀
总不能老说我丢人吧
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-30 00:41:37 | 显示全部楼层
Posted by 烂衫巾 at 2004-4-29 23:42
惠州有些地方讲nga  dui1,偶倒是听过

对,系"nga 兜".
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-5-2 22:39:21 | 显示全部楼层
谁说的,我们哪里说"我们"就是涯等人
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-5-6 22:12:47 | 显示全部楼层
我觉得,客家发音中和英语当中的^和e有点象!
同意?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-5-10 10:31:29 | 显示全部楼层
我们的叫法“涯丢撒”。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-5-11 00:40:04 | 显示全部楼层
“我们”就系“崖丢人”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 01:46:46 | 显示全部楼层

【求助】“我们”客家各地怎么叫?

宁都话里有不少”多“,”捏多(你们)“、“涯多(我们)”、“揭多(他们)”、“敌多(这些)”、“给/该多(那些)”,不晓得别的地方怎样啊?

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-1-18 at 14:15 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 08:25:57 | 显示全部楼层
我们的发音是"丢",当然不是这个字,我只是借其音,"你丢人"(你们),"涯丢人"(我们),"矩丢人"(他们).
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-3-29 13:22 , Processed in 0.019468 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表