用客話讀經典「赤壁賦」

namlow

Hakka 赤壁賦 karaoke video is coming soon!

namlow

Internet version 2.4 MBytes:
http://peraktaipu.org/cbf48k.wmv

Internet version 7.2 MBytes:
＊＊＊＊＊取消http://ca.geocities.com/nclow3/cbf150k.wmv取消＊＊＊＊＊
改良第一版本、繁体中文:
Internet version 7.2 MBytes:
http://ca.geocities.com/nclow3/cbf1.wmv
簡體中文 版
Internet version 7.2 MBytes:
http://ca.geocities.com/nclow2/cbfs.wmv

DVD version too large for Internet transfer; 1.4 Gbytes.

[ Last edited by namlow on 2006-1-5 at 19:55 ]

LoiLiauHag

呵呵,「namlow」鄉親實在係客家个好子弟，真奇才也！

以客为尊

Posted by namlow at 2006-1-2 21:32
Internet version 2.4 MBytes:
http://peraktaipu.org/cbf48k.wmv
Internet version 7.2 MBytes:
http://ca.geocities.com/nclow3/cbf150k.wmv

究要恁樣呀!
收復' 推廣"客家" 更需要个究係有學識' 有衝勁' 肯作出實際東西个行動家啊!

*抵俺咧所在 "7.2MB"版本 冇法下載!

另:開頭該打上製作者个大名 以誌流傳

namlow

Posted by 以客为尊 at 2006-1-3 01:21
另:開頭該打上製作者个大名 以誌流傳

片頭片尾已有英文介紹。下一版本加上客家字介紹。下次再游長江赤壁加上錄像和背景曲調。

yanxiuhong

电子化，寻Namlow先生最合适了。

namlow

*抵俺咧所在 "7.2MB"版本 冇法下載!

有些服務下載不能大於5MB。
在有些地域某些網址會很慢,慢到不能用。

文武氏

Posted by LoiLiauHag at 2006-1-3 03:18
呵呵,「namlow」鄉親實在係客家个好子弟，真奇才也！

下載了
Internet version 7.2 MBytes:
http://ca.geocities.com/nclow3/cbf150k.wmv

精彩! 你们兩个合作得很好。不過要注意字幕背景的色彩不要太相近，如白色的背景和黃色的字幕就會比較難讀文字了 :)

namlow

不過要注意字幕背景的色彩不要太相近，如白色的背景和黃色的字幕就會比較難讀文字了

對!是初版本。赤壁風景照也是隨意在网上找的,質量不大好。

namlow

簡體中文 版

Internet version 7.2 MBytes:
http://ca.geocities.com/nclow2/cbfs.wmv

韩江不肖生

用客家话朗诵古今中外文学名篇名作,有谁实践过??用客家话朗诵古文\诗词曲赋等可能比用国语更有韵味,有些字的读音更接近文本写作时的真正读音,因为客家话有"古汉语的活化石"之称.有兴趣者不妨一试.


朗诵天地

小小山人

用客語念唐詩宋詞絕大多數都押韻，廣府或普話念很多不能押韻，這是早己發現的。

seejun

我可以下 是哪里的口音啊？基本可以听懂呵呵 感觉有些像梅县的口音:shy:

[ Last edited by seejun on 2006-1-5 at 18:50 ]

seejun

我可以下哦

seejun

以前我买了一本宋词的书，在如厕的时候已经用客家话朗读了几遍，现在我又买了《唐诗三百首》正在用客家话念呢:shy:

[ Last edited by seejun on 2006-1-5 at 18:49 ]