询问：客家有多少口音？

细水长流

客家人会因多少的地域问题而发生不同的口音

yanxiuhong

贛南，主要東西南3片：東部的寧都，西部的 興囯，南部的尋烏龍南

閩西 主要南北2片： 北部長汀寧化清流，南部上杭武平永定

廣東 主要是3片： 梅縣-惠陽核心區 河源-惠州東江客 南部海陸丰普寧

其餘，分佈在其他地方的，主要是這三塊發展起來的。

血染的风采

我是广西北海合浦公馆的，我们这里讲的是那一种？

yanxiuhong

我是广西北海合浦公馆--------我猜测是 梅县-惠阳系 的

yanxiuhong

Posted by 清澄流水 at 2004-3-17 14:18
那么连城的方言怎么归类呢？

我都说了，上面的归类是，比较粗糙的。

连城的，详细论起来比较复杂。如下，还算是一个大概而已。

北部的四堡，城关，罗坊---接近长汀口音。

南部的新泉，庙前，朋口 靠近上杭古田蛟洋口音。

东部的姑田，赖源等，基本上不是客家话，是内陆闽语的一种。北部的北团，隔川，也是接近闽语，尽管很大程度上受到了客家话的影响。

我又专门论文讨论，以后想办法贴上来。

浪迹天涯

据我所知就是广东梅县也是每个村每个村都是不一样的
但是一般在广东来说梅县的客家为正宗

东方客子

我是讲涯话的,觉得和梅县的没有多大区别!只是有一点不同罢了!意思是音调相同!有一些讲法不同!比如说你怎么样了?就和梅县的有很大区别了

诗诺

就算有同一个县的人说话也有一定的不同的。

hd136302

Posted by 东方客子 at 2004-4-8 04:30
我是讲涯话的,觉得和梅县的没有多大区别!只是有一点不同罢了!意思是音调相同!有一些讲法不同!比如说你怎么样了?就和梅县的有很大区别了

能说得具体一点吗？举一些例子。

hd136302

Posted by 血染的风采 at 2004-3-17 13:15
我是广西北海合浦公馆的，我们这里讲的是那一种？

这点现在我们不用怀疑了，就是由梅州——惠州辗转传到广西的。
我讲的是防城港涯话，我听了惠阳话的客家话歌后就已经能确定。顺便问一下血染的风采，你听过防城客家话吗？合浦、防城的客家话差别有多少？若一样就对了。

学斌

我想问个问题：为什么连城的客家话和我们的回有这么大的区别呢？
我同桌是连城的，我们还是无法用客家话交流。
我是永定客家人。

yanxiuhong

简单的回答：

1，移民来源复杂，来自赣南，闽西，闽中，闽南的都有。

2，山区，三条江水的发源地，自然经济，封闭。内部交流部广泛，整合慢。

3，对变化的容忍度高，该县不仅空间中各地差异大，甚至同一地的不同年龄，其差别程度亦比其他地方快，这是我的印象，有些我还作了新老对比纪录。

4，举一个韵母例：狗 有gao, giao, kie, jie, ji, kio,ga,giuo,gia,ge,gai等等读音[限于音标显示的困难，以上读音列举不过是个大概]。地理分布上，也包括周围与连城一致的少数方言。

mayonghappy

不用说和你们交流困难了,就连城本县的语言都互不通.特别是北部四堡和南部的,绝对听不懂