找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5421|回复: 8

[分享] [印尼客家歌]我的看法

[复制链接]
发表于 2010-3-21 22:59:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
THEY LOST THE WRITTEN HAKKA BUT KEEP THE DIALECT.
NEED TO BE PRAISED.

佢兜 失去了 文字书写,转用荷兰文的标写方式,然而佢兜完好保存了客家话口语,还是值得赞赏!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-3-21 23:08:52 | 显示全部楼层
标题党
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-21 23:14:53 | 显示全部楼层
THEY SPEAK MY DIALECT.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-3-22 00:24:34 | 显示全部楼层
印尼客家歌曲,有新鲜的气息,值得期待!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-3-22 14:30:54 | 显示全部楼层
原来是荷兰文的标写方式。但大体上还能看懂。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-3-23 16:20:59 | 显示全部楼层
印尼流行歌曲水平在东南亚中比菲国还要高,流行曲影响马来西亚。但我认识很多印尼华人都不接受印尼流行曲,觉得歌词老是cinta cinta 爱你一万年爱得太肉麻。 这里曲调也看到印尼歌曲一些影子。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-4-1 18:03:52 | 显示全部楼层
按照比例,感到已经超过中国大陆。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-4-2 01:14:12 | 显示全部楼层
以前听过的东南亚客家话(流行)歌曲只有马来西亚,现在又有了印尼的,不错,加油!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-8 09:15:50 | 显示全部楼层
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-5-2 04:16

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表