书评：重新体验中文之美——评《无尽藏》一书

幽壹

书评：重新体验中文之美——评《无尽藏》一书

五四以降，打着“新文化运动”的旗号，中国主流社会出现了以“否定中华传统文化，用西学为基础”构建新中华文化的倾向，这个运动利弊俱非常明显，利的一面，破除了中国传统中文化只从属于极少数精英的局限性，通过白话文运动等文化革命，使其成为普通民众通过一定的学习可以掌握的日常工作生活技能，最终使文化在中国得到最大限度的普及。

然而，其弊的一面也非常明显，即破坏了中华文化几千年的有序传承，且矫枉过正，对中华传统文化持全盘否定态度，在倒脏水的时候把孩子也倒掉了。以文体来说，在“废文言文，兴白话文”的过程中，将讲究技巧的文言文全盘否掉了，而改用口水话一般的白话文，在向大众普及的同时，也使中文的美感彻底丧失，令中文的文藻之美全无。对于这种现象，今人观之，不能不深表遗憾。

可喜的是，历经近百年的苍桑之后，在作家庞贝的历史小说《无尽藏》中，作者通过较强的写作技巧，再次为读者重现了古典汉语之美，其优雅而流畅的语句，华美而炫丽的词藻，使读者得以重新体验中文的美丽一面。令读者了解到，原来我们的中文不仅仅只有口水话，而一样可以通过具有文学技巧的写作，构造出一种基于语言、文字、音韵等之上的美妙文章。这也说明，尽管历经“五四”以降近百年的摧残，但是寄托中华传统的古典汉语，并没有完全断绝，依然得到了一定的传承。

乍一听这个书名，或许有不少读者会觉得纳闷，不解“无尽藏”到底是什么意思，由此也就不知道这本书到底写的是啥。据了解，“无尽藏”是一种佛教用语，是指专为支持和发展佛教而取得与储藏的财物积累。佛经记载，法王如意宝的一生是个无尽藏，凡与他结缘的人都得他的好处。他把自己当成一座无所不有的宝库，别人需要什么尽管拿去，取之不竭，用之不尽。庞贝这本小说，其书名应该就是得之于此。

该书除了展现古典中文之美外，作者在书中还展现出了非常高的史学知识。书中描写的主要是南康末年至宋朝初年，一位林姓公子的惊险寻宝经历。看得出，作者对于这段历史有比较深刻和独到的研究。内中涉及了皇帝、朝臣、江湖人物等各色人物的争斗，描写了不少人物，作者通过展现这一幕幕复杂的社会纷争，向读者揭露了人性的丑恶。同时，作者还将“历史周期率”融入其中，向读者揭露了历史学家早已揭示的“每个王朝，其兴也渤，也亡也勿。”这对于今人来说，也具有非常强的警示意义。

此外，作者在书中还对宋太祖将皇位让于亲弟弟宋太宗的历史，作出了颠覆性的揭露，指出不是传统史学家和民间传说中所说的，是宋太祖主动让位于宋太宗，而是宋太宗通过弑兄篡位才登上皇位的。这种说法，比较新颖，也算是史学的一家之说。

总之，《无尽藏》一书，既有古汉语的文字之美，又兼有史学之研究价值。（QQ：33079930）

幽壹
2014年2月20日于深圳