黃翠芳「牽等你个手」 入圍金曲客歌手

hakkanews

甜美溫柔聲音的廣播人黃翠芳，平時除了透過廣播與聽眾分享客家音樂之外，她另一個身分是客家福音歌手，她將對家鄉環境的情懷，編寫成歌詞，經由外國朋友協助完成編曲，發行了第2張「牽等你个手」專輯，以溫潤中略帶清新的曲風，貫穿整張專輯，讓她入圍第24屆金曲獎的最佳客語歌手。

美妙的歌聲唱出了對新竹的感情，獲得台下觀眾的熱烈迴響，客籍歌手黃翠芳表示，因為喜愛旅行，已走過好幾個國家的她，認為儘管國外風景很美，但終究比不過溫暖的故鄉，所以她要以歌曲傳達故鄉的美好。

客家歌手 黃翠芳：「旱坑之歌我寫的是新埔(鎮)，旱坑(里) 那裡的柿餅，大家這樣辛苦在那裡堅持，所以在我新專輯裡，當然延續第一張說到福音，不過還是有談到更多，有關於這我們生活當中環境的關懷。」

這張專輯特別的地方是黃翠芳將歌詞完成後，再透過電子郵件，請新加坡、美國、巴拉圭等地的外國朋友共同完成編曲，因此這張專輯可以同時，聽到不同國家的曲風，也讓外國編曲家，有機會感受客家歌曲的詩韻。

客家歌手 黃翠芳：「他們(編曲家)覺得有趣的是，是不是因為我們客家話的關係，會讓我們音樂有不同的表現，我向他們回答是的，因為我們的客家語，是和其他不一樣的，這是客家語言美的地方。」

雖然黃翠芳不是讀音樂系本科，但她以生活經驗為靈感，編寫創作詞曲得到認同，因此在去年8月發行了第2張專輯後，獲得今年金曲獎提名入圍最佳客語歌手。

客家歌手 黃翠芳：「知道入圍後，我也有接到朋友恭喜，也有人因此，將我的音樂介紹出去，我感覺非常高興，因為寫歌曲的人或是唱歌的人，最主要是希望我們的作品，能讓大家聽得到。」

這張充滿詩意的專輯，讓聽過的民眾都想要收藏，不過黃翠芳表示，能發行第2張專輯，全是歸功於信仰的力量，因此這張CD，不會在實體通路販售，有興趣的民眾可以向新竹風愛社免費索取，未來她也會繼續創作客家音樂要寫出讓阿公阿婆都聽得懂的新客家歌，也期待能引起更多民眾的共鳴。


【客家電視台 – 2013年7月4日 黃文垚 新竹】