搜索

客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 注册用户

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1754|回复: 7

貨幣如何稱呼?

[复制链接]
发表于 2012-6-8 08:45:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
讨论一下货币的称呼:
普通话:3元7角或是3块7角
台湾东势讲成3圜7角
不知其他地区客语如何讲?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-8 12:36:13 | 显示全部楼层
郭榮罡 发表于 2012-6-8 08:45
讨论一下货币的称呼:
普通话:3元7角或是3块7角
台湾东势讲成3圜7角

普通话:3元7角或是3块7角
台湾东势讲成3圜7角
不知其他地区客语如何讲?
------------------------
梅城:
整数的:3块
零散的:3元7;3元7角半;3元7角5分
找钱:无碎纸,唔使找啦.---------零钱仍有叫碎纸的叫法.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-8 14:26:48 | 显示全部楼层
普通话:3元7角或是3块7角
连城读---3块7
如后面还有5分的话就读3块7角半
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-8 19:25:09 | 显示全部楼层
3吊7,3块7钱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-8 21:55:19 | 显示全部楼层
看一个个地方的习惯怎么说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-8 22:26:36 | 显示全部楼层
3块7角。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-4 09:20:06 | 显示全部楼层
     kao1 圜  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-7-29 17:55:23 | 显示全部楼层

      ki-ao1 圜     

                  sorry!  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表