找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2277|回复: 2

關鍵十年:客家語言復甦的回顧與展望

[复制链接]
发表于 2011-7-2 20:12:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
原作者: 客家电视台|来自: 客家电视台

        2011年是台湾客家語、闽南语、原住民语列為學校正式課程的第10年。在正式課程方面,教育部门將語言政策定位為「先母語、後國語、再英語」,於學齡前與学生教育階段實施語言學習課程;而在非正式課程方面,則積極強化母語學習成效,並於5年前著手推動「臺灣母語日」,至2009學年度各高級中等以下學校推動母語日成效堪稱良好(實施率均達95%以上)。
  為營造母語學習環境,台湾教育部门也積極完成編纂校園生活用語、提供母語影音教學輔助參考資料、舉辦母語播音人才培訓、辦理母語教學觀摩、辦理臺灣母語日分區觀摩會、規劃全省母語文學創作鼓勵措施等。這十年來,本土語言課程之母語教育成果如何?對於母語的深耕、傳承、遞嬗又何實質助益?當前嚴重的「隔代教養」問題,意外使得母語得以「跨世代」傳承的現狀,面對台灣社會少子化,而新住民與新台灣之子數量又相對增加的情況下,台湾的語言教育與政策是否因此需要有相對的因應?這些都將是特別節目極欲討論的議題。  
  此外,進行了4年的「他山之石」新聞專題,我們發現無論是在威爾斯、愛爾蘭、蘇格蘭乃至於紐西蘭等地,類似於「沈浸式」(Immersion)的母語教學方式早已行之有年,對於傳承當地族群語言也獲致相當成效,這與台湾苗栗、屏東等幼稚園正在推行的客家母語教學方式有哪些差異?其他又有哪些他山之石的經驗確實值得我們汲取?也都將在特別節目中進行討論。

----------------------------------------------------------

沉浸式母語教育   

討論題綱:
1. 沈浸式(immersion)教學介紹
2. 探討台湾省現行鄉土語言教育政策
3. 檢視鄉土語言教育十年成效(母語日、鄉土語言課程)及其缺失、限制
4. 探討台湾省客家語言使用趨勢,借鏡「他山之石」母語傳承經驗。
5. 未來十年、甚至更為久遠的語言政策方向為何?

參與來賓:

  

  




-----------------------------------------------------------

由下而上的自覺   

討論題綱:
1. 借鏡他山之石:從民間到政府「由下而上」自覺推動母語復甦歷程
2. 在強力推動國語的政治時空背景下,各族群對於母語復甦的自覺如何?
3. 從客語、原住民語、福佬話流失程度,探討為何尚未激發族群更大自覺?
4. 民間團體心有餘力不足?是缺乏「共識」,還是受限資源嚴重短缺?
5. 政府做的夠多了嗎?有哪些面向需要檢討、改進(形式上的母語教學課程與實質效能的差距)

參與來賓:

  

   


---------------------------------------------------------

跨越與覺醒   

討論題綱:
1. 淺談跨世代(客家後生)族群意識
2. 透過何種方式找回族群意識與認同?緣由、契機為何?其意義何在?
3. 國際間少數族群如何跨世代爭取族群認同、凝聚族群向心?
4. 族群意識覺醒的重要性?
5. 福佬化客庄近年積極找回族群認同與客家文化的現象
6. 如何激起新世代與福佬化客家族群的覺醒?

參與來賓:

  

  


------------------------------------------------------

跨越與覺醒   

討論題綱:
1. 淺談跨世代(客家後生)族群意識
2. 透過何種方式找回族群意識與認同?緣由、契機為何?其意義何在?
3. 國際間少數族群如何跨世代爭取族群認同、凝聚族群向心?
4. 族群意識覺醒的重要性?
5. 福佬化客庄近年積極找回族群認同與客家文化的現象
6. 如何激起新世代與福佬化客家族群的覺醒?

參與來賓:

  
  

------------------------------

媒體的推波助瀾   

討論題綱:
1. 解讀國際間族群媒體興起潮流原因
2. 族群頻道在語言扎根方面所應扮演的角色
3. 少數族群擁有專屬頻道就夠了嗎?族群頻道的真義為何?台灣又需要怎樣的族群頻道?
4. 如何作為才足以健全族群頻道運作?

參與來賓:
  

  

回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-4 21:54:11 | 显示全部楼层
不错,这方面要向台湾学习
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2011-7-5 05:08:13 | 显示全部楼层
政治介入,资金到位,将文化多元化,历史传承作为一种理想来追求,是延续乡土文化的根本。


回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-5-19 09:17

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表