客家度量衡

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-2-28 13:29:15

客家的斤、尺、丈等等与全国一样。
比较特别的是距离用“堂”来算，“一堂路”好象等于二里路。
用手量喊“一欠”。
量米的器具也比较古：一升＝三角＝十合

yanxiuhong · 发表于 2004-2-28 13:34:42

十里，闽客方言都有叫做“一铺路”的，可能与驿站制度有关系。

双手伸开的长度，客家有叫做 “一寻”的。

一堂路的说法，我倒是没有听说。

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-2-28 13:55:22

应该是“一铺路”就是“一堂路”。
一堂路是兴宁上山讲得多。

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-2-29 12:32:01

一步喊“趔一脚”。
一般现在的“里”喊“华里”。
尺、分、厘喊公尺、公分、公厘。

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-5-23 12:34:30

在韶关也是讲“堂”而不讲“铺”。

黑夜彩虹 · 发表于 2004-5-23 12:45:48

稀客稀客。。。
兴宁老弟也回来啦？？
最近那里发财啦？？

琴江子民 · 发表于 2004-5-23 12:46:26

紫金是一堂十里路.

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-5-23 12:50:03

Posted by 黑夜彩虹 at 2004-5-23 12:45
稀客稀客。。。
兴宁老弟也回来啦？？
最近那里发财啦？？

才几个月，不算稀啦。
发财不敢讲，是去外面采风了，看看客家到底有多大。

黑夜彩虹 · 发表于 2004-5-23 12:52:15

哇，这么厉害呀。。
佩服佩服。。
是谁惹的你不开心离家出走呀？
阿LOOK吗？

兴宁阿哥哩 · 发表于 2004-5-23 12:58:44

在家呆久了，想出去做做客。
阿LOOK吗，是啊，就是想LOOK啊。

注册用户 · 发表于 2004-5-23 13:27:07

小弟，
你有什么心得，感受呀什么的。毕竟离家这么久啦。
可以说给阿哥听听呀？？

shanquan33 · 发表于 2004-5-23 17:19:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鹏城浪子 · 发表于 2004-5-23 18:47:32

Posted by 琴江子民 at 2004-5-23 12:46
紫金是一堂十里路.

对！100分
惠东、惠阳也是这样说一堂路。来源待考。

夏荷 · 发表于 2004-5-24 20:32:01

我們這裏的客家人也是用幾多堂路表示路程有多長的，小時候聽大人是這樣講的，現在已經少人用了，想來也許是如今有各種交通工具代步。據我的記憶，一堂路是十華里，普通的速度約走一個小時左右。

venen111 · 发表于 2004-5-24 20:47:31

Posted by shanquan33 at 2004-5-23 17:19
还有用十六两一斤的吗？

我們這裡傳統市場還在使用, 不過一斤是台斤, 不是市斤, 一台斤=600gm, 一斤=16兩.
還有台尺, 一尺十寸, 十尺為一丈, 一尺約30cm.

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

shanquan33 shanquan33 当前离线积分 681 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2004-5-23 17:19:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shanquan33 shanquan33 当前离线积分 681 狗仔卡头像被屏蔽
	回复点赞拍砖使用道具举报