从客家土楼到客家洋楼—永定振成楼与梅县联芳楼个案研究（作者：丘立才）

huangchunbin

　以福建永定县振成楼为代表的客家土楼 ,是用未经焙烧的按一定比例的沙质粘土和粘质沙土相拌而筑成的墙体 ,柱梁等构架全木料的楼屋 ;以广东梅县联芳楼为代表的客家洋楼 ,是用钢筋、水泥和沙石倒制而成 ,而无瓦块和木料建成别墅式的楼屋 ;土楼体现传统文化的承传 ,洋楼象征走向世界的信心 ;土楼洋楼都体现出客家人团结协作、迁徙进取、崇文重教的客家精神
【作者单位】：中共广东省委党校!广东广州510053
【关键词】：客家土楼;振成楼;联芳楼
【分类号】：K878
【DOI】：cnki:ISSN:1006-642X.0.2001-01-022
【正文快照】：
　　客家人 ,原本是中原一带居住的汉人 ,因战争饥荒等各种原因被迫南迁 ,由江西、福建至广东、台湾 ,乃至海内外各地 ,形成一种讲客家话、有共同习俗、主要在闽赣粤三省交界区域生活的客家民系。客家民居在闽赣粤山区自有其特色 ,它既不同于北京的四合院 ,也不同于上海的石库门 ;

　Zhen Cheng Lou of Yongding,Fujian is the representative of Hakkas earthen dwell houses, Lian Fang Lou of Meixian, Guangdong is the representative of Hakkas western style houses. Earthen dwell houses embodies the inheritance of traditional culture, while western style houses shows the confidence of Hakkas heading for the world. Both Earthen dwell houses and Western style houses symbolize the spirit of Hakkas,i.e. unity enterprise and beliefin education.
【Keyword】：Hakkas earthen dwelling houses;Zhen Cheng Lou;Lian Fang Lou

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2009-9-15 12:33 编辑 ]