【转帖】苗栗國際觀光節客味濃

venen111

【2004-01-16/聯合報/E8版/春節特刊/林秀芳】
2004苗栗國際觀光節即日起至2月7日在苗栗市舉行，其中以元宵節的「火龍」為一大特色，這是以鞭炮陣炸「竹糊龍」的「火龍」客家民俗活動，象徵迎春納福之意。
活動期間苗栗市街陸續推出苗栗客家文物特展、舞龍競技、苗栗自行車之旅、小福龍遊苗栗、苗栗鐵牛車之旅、藝陣逗陣慶元宵，以及踩街之夜嘉年華等。相關資訊可洽：苗栗市公所
（037）337910轉235
網址：www.mlcg.gov.tw

venen111

初九日 祥龍點睛
【2004-01-22/民生報/A4版/戶外新聞】
記者邱淑玲／報導

首度以2004年苗栗國際觀光文化節舉辦的「苗栗龍」元宵活動，現正熱鬧登場，安排有自行車之旅、鐵牛車文化遊，並推出苗栗客家文物展，苗栗市長邱炳坤並將於元月30日年初九天公生當天，在玉清宮主持祥龍點睛儀式，為今年參與活動的27條彩龍開光點睛，並有舞龍舞獅隊伍競技。

苗栗的客家元宵民俗--火旁龍，為客家「迎龍」演化而來，商家以鞭炮炸龍，相傳鞭炮炸得愈多，來年生意愈旺。通常在農曆正月十五到十七日舉行，並有會發光的火旁龍踩街遊行。苗栗市公所表示，去年元宵有20條龍參加，今年增為27條龍。

今年苗栗國際觀光文化節，規劃有認識苗栗客家文化特展，展出客家榖倉、眠床、花轎等器物；即日起到2月8日有優遊苗栗--自行車之旅，31日為探窯尋龍，2月3日苗栗市餐廳以龍鳳食料製作套餐供民眾現場享用，元月底到2月8日推出鐵牛車文化之旅，年初九安排祥龍點晴和舞龍競技，元宵三天火旁龍踩街壓軸戲登場。

苗栗元宵的炸龍和傳統舞龍不同，以苗栗桂竹為骨架製作龍頭和龍尾，並以棉布糊龍，再畫上鮮麗的色彩，主要分為金龍、銀龍、海龍、青龍和火龍五種，再依節數編製龍圈，且不可超過99節，並以9、11、15節居多，龍身上均裝置有燈光宛如燈龍。相關資訊可洽（037）337-910轉235苗栗市公所

venen111

客家人求祥瑞保平安 舞龍隊翻騰 拿鞭炮炸龍 運勢愈■愈旺\r
【2004-01-26/聯合報/A8版/文化】
記者曹銘宗／台北報導

已連續舉行五年的苗栗「■龍」踩街活動，今年擴大成為「苗栗■龍酖二

venen111

中國時報 　 地方新聞 　 930131

　陳慶居／苗栗報導　苗栗市元宵民俗踩街（火旁）龍系列活動，卅日依客家古禮在玉清宮前舉行祥龍點睛及舞龍競技，吸引上千民眾參觀，掀起第一波高潮。

　昨天有十五條祥龍參加點睛儀式、廿二條參加舞龍競技，二月七日農曆正月十七晚，則有廿六條參加踩街、（火旁）龍活動，當晚是活動最高潮。

　市公所邀葉菊蘭、副縣長陳秀龍、議長饒鴻奇、代表會主席呂文松及地方政要十五人擔任點睛官，遵照古禮先上香、奏章，再由餬龍師傅割雄雞冠取紅，為十五條祥龍點睛，然後開始騰雲駕霧，現場群龍齊舞，場面壯觀。不少喜好攝影民眾爭相獵取鏡頭，美國洛杉磯有線電視也全程錄影。

　緊接著是精彩的舞龍競技，廿二條巨龍陸續登場表演，顏色鮮艷亮麗的龍隊，有的更以煙霧或火焰添加視覺效果，競賽過程參觀民眾越聚越多，龍隊演出也更加賣力，許多高難度的動作令觀眾拍手叫好。

　葉菊蘭說，她希望苗栗（火旁）龍活動，逐漸成為國內元宵期間最大型的民俗節慶，能媲美平溪天燈、台南烽炮。她並預告，游院長二月七日晚將到苗栗參加踩街活動，表示對客家 習俗的重視。

　舞龍競技成績揭曉，獲前五名的龍隊依序為雙湖、日新、田寮、二岡坪及行大運。第一名可獲兩萬元獎金，二、三名分獲一萬五千及一萬元。

hagar

下次燈會應該苗栗 與 桃園合辦把各地特色劇在一起熱鬧一翻??

venen111

強列推薦來苗栗看(火旁)龍，這幾年一年比一年熱鬧，聽說今年中央沒補助了（還說重視客家文化），不過預估會比去年還熱鬧，去年開始電視台（東森）就同步轉播。

hagar

燈會也是 今年孫悟空做的啵大的?強烈建議桃 竹 苗 聯合辦理此類活動??

venen111

合辦恐怕不容易啊! 除非行政區重劃, 桃竹苗再次合併成新竹州.

venen111

2004-02-08/民生報/B6版/戶外旅遊

第六屆苗栗市元宵■龍壓軸活動昨晚熱鬧登場，五十四支遊行隊伍、二十六支龍隊，組成超過一公里踩街隊伍，浩蕩走過苗栗街頭，大批觀眾夾道圍觀；火旁龍現場，連珠炮、排炮、煙火組成綿密火網，濃煙陣陣、炮聲震天，龍隊英勇穿梭其中，重現傳說中祥龍騰雲駕霧的畫面，精彩刺激的演出，讓民眾大呼過癮。

昨天下午2時起，苗栗市玉清宮廣場舉辦「藝陣逗陣慶元宵」活動暖身，儘管下雨、天氣又濕又冷，但仍吸引不少民眾圍觀。傍晚後，大批踩街遊行隊伍，包括舞龍、舞獅、大鼓隊、花車與各式民俗陣頭，在苗栗市中正路集結，參加晚上的遊街活動。

位於中正路第一銀行的主舞台區，晚上6時50分舞獅暖身後，隨後舉辦點燈祈福儀式，行政院長游錫←、客家委員會主委葉菊蘭與苗栗市長邱炳坤等人，一起點亮神龍賜福主燈，現場施放煙火，照亮苗栗的夜空。

隨後長逾一公里的踩街遊行隊伍，魚貫通過舞台區，各式各樣的演出，獲得觀眾熱烈的掌聲。苗栗市公所清潔隊用三萬個回收寶特瓶製作的環保龍，十三節一百零一公尺的長度，成踩街隊伍中最龐大的一個視覺焦點，明亮耀眼的燈光照明與龍頭乾冰煙霧效果，獲得眾人熱情的掌聲。

晚上8時40分以後，苗栗市南苗三角公園、第一銀行前、黃昏市場、體育館、火車站等五處規畫定點，同步舉辦熱鬧的火旁龍活動。

火旁龍現場，舞龍隊在鑼鼓隊、龍珠的引導下，進入空曠的表演區演出，來自四面八方的鞭炮，交相圍攻，龐大的龍頭帶著長串龍身與龍尾，忽前忽退、忽左忽右，在炮火中英勇穿梭。

苗栗市長邱炳坤說，苗栗市連續六年舉辦元宵火旁龍活動，希望這項苗栗客家地區風行的元宵民俗，能夠發展成為中部地區的元宵民俗觀光盛會。

venen111

2004-02-08/聯合報/B2版/桃竹苗新聞

「台灣吸引力，有苗栗■龍才夠力！」在行政院長游錫