做脉计雌猫也喊着猫公？

springLGZ

在涯屋下，并搭好多地方把雄猫、雌猫都话作猫公？比如：某某人，汝家里个猫公养（生，产猫仔）哩么？

yanxiuhong

雄性在父系时代，就是整个物种代表。

历史，在英文，就是 history：his+story
佬，本来就是男性，可是有些方言也当作所有人。

公，也指大的意思，也不一定指雄性。猫的雄性，可以说是猫牯。
小的不论是雌雄，均说“猫子”。

kenber

汝講起亻厓正記起，有時雅屋卡人也係恁樣講嘅

level

转载自『客家人社区』 www.HakkaOnline.com

  3、把猫类动物命名为猫公，源于对猫的薄敬、喜爱的感情和避忌的心理。人类的生存从来就伴随着鼠害。猫是老鼠的天敌，猫捕捉老鼠，替人灭害，功劳很大。东山客家人对猫尤其喜爱。在生活很困难的时候，他们宁愿自己不吃抽荤也要节省给猫吃。有一种小鱼他们叫做“猫鱼子”，是专门给猫吃的。母猫生了小猫，得用猫鱼子熬稀饭或者把猫鱼子供香烘酥弄碎加上猪油和到软软的饭里给它吃，对刚出生的小猫的喂养也精心得如同对婴幼儿一般。
   
    从用“猫公”构成的名称也可看出东山客家人对猫的喜爱之情。他们非常喜欢打的一种牌称为“猫公牌”，客家小孩喜欢玩的一种游戏叫做“偋猫公”。
   
    猫经常跳到神龛上去，神龛是供奉神灵和祖先牌位的地方，动物跳上去本来就不敬，母猫跳上去不敬尤甚。人无法管住猫往上跳，可是人有办法让猫不亵渎神灵，这就是运用语词的魔力去抑制某些事情的发生或消除已发事件的影响。如果叫猫嫲，显然大不敬;叫猫，还是不敬，因为还让人想到猫嫲;叫猫公就好了，因为字面上固定了令人尊敬的“公”。“猫公”的称呼实在是一个能够安慰生者、死者和神灵的好名称。

https://www.hakkaonline.com/thread-66189-1-1.html

Isy

原帖由 springLGZ 于 2009-2-27 19:20 发表
在涯屋下，并搭好多地方把雄猫、雌猫都话作猫公？比如：某某人，汝家里个猫公养（生，产猫仔）哩么？

类似的还有“蚁公”。

yanxiuhong

“蚁公”，也是因为个子大的那种。

springLGZ

在涯屋下，不管猫是雌、雄、大、小都可以说成猫公，当然，小的也会说猫子、细猫子。对于“蚁公”就难于说清楚，对其是雌还是雄的就没有多少人去关心了。
还有，对于蟾蜍chánchú，涯屋下喊作“蟾蜍婆”，同样，不管老细大嫩是雌还是雄，都喊作“蟾蜍婆”。
在客家话中，取名中带有“公，婆”的事物，看来值得探讨一下。

郭榮罡

貓公 應寫成 貓仝 ,例如:黑貓仝
人仝 本意是 公仔 ,木偶 之意。
貓仝 通常指 臉部抹到黑木炭或是黑貓 之意。

郭榮罡

郭榮罡 发表于 2013-11-7 10:29
貓公 應寫成 貓仝 ,例如:黑貓仝
人仝 本意是 公仔 ,木偶 之意。
貓仝 通常指 臉部抹到黑木炭或是黑貓 之意 ...

vu1 黑  ngau34 貓  gon2 仝
ngi33 人  gon2 仝