找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5060|回复: 7

崎嶇-灣灣彎彎

[复制链接]
发表于 2007-4-9 10:03:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
灣灣彎彎
前兩箇"灣灣" 應當係形容詞 形容彎來彎去
後兩箇"彎彎" 應當係形容動詞 講箇係彎來彎去箇動作

大家樣般"唸"哩箇詞? 本字著麼?

捱等唸起來 類似"彎彎滑滑"..
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-9 10:07:51 | 显示全部楼层
"拐回頭" 大自家又樣般講?
彎頭? [滑]頭?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-9 19:48:27 | 显示全部楼层


筆數: 14。ㄍㄨㄢˇ。動。主管。擅斡財政。ㄨㄛˋ。動。扭轉。從中斡旋。

vad4。轉,旋。彎。
斡頭 vad4 teu3 拐回頭。
斡來斡去 vad4 loi3 vad4 hi1 彎來彎去。
彎彎斡斡 van2 van2 vad4 vad4 彎來彎去。
斡頭湢瀉 vad4 teu3 bid1 xia1 調頭就跑。
斡頭就走 vad4 teu3 qiu1 zeu4 調頭就走。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-10 09:44:41 | 显示全部楼层
原帖由 天天樂 于 2007-4-9 19:48 发表


筆數: 14。ㄍㄨㄢˇ。動。主管。擅斡財政。ㄨㄛˋ。動。扭轉。從中斡旋。

vad4。轉,旋。彎。
斡頭 vad4 teu3 拐回頭。
斡來斡去 vad4 loi3 vad4 hi1 彎來彎去。
彎彎斡斡 van2 van2 vad4 vad4 彎來 ...

大貨耶 有一條河洛歌 歌名毋記得耶 歌詞大約係:
雄雄"斡"頭 看已前 [哇](阮)耶腳步 ..

捱想應當係共只字 河洛人毋知樣般寫? 共樣麼?:)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-16 23:15:16 | 显示全部楼层
窊窊是不是屈屈?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-20 00:49:01 | 显示全部楼层
原帖由 來客 于 2007-4-10 09:44 发表
捱想應當係共只字 河洛人毋知樣般寫? 共樣麼?:)

係共隻字。毋過涯毋曾看過福佬人恁樣寫。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-4-20 00:53:40 | 显示全部楼层
原帖由 兴宁阿哥哩 于 2007-4-16 21:38 发表
形容弯和窊(高低不平)。

樓主係講「彎來彎去」「彎彎曲曲」,並無高低不平的意思。



筆數: 10。va2  ㄨㄚ 形。凹陷的。窊石堪為尊。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-4-20 01:31:13 | 显示全部楼层
原帖由 天天樂 于 2007-4-20 00:53 发表

樓主係講「彎來彎去」「彎彎曲曲」,並無高低不平的意思。



筆數: 10。va2  ㄨㄚ 形。凹陷的。窊石堪為尊。

"高低不平" 捱兜講[礫礫躋躋]
"躋" 係"躃跁躋趹"(滿奈亂走)箇"躋"
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-4-29 02:58

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表