求教:"说话"一词各地客家说法

南来英雄 · 发表于 2007-1-21 16:53:11

在我们那里,没有"说话"这个词,而是说"话(wa)事".请问其他地区客家是这样说吗

level · 发表于 2007-1-21 19:46:39

“讲话”就是“说话”，“话事”是“说了算，做主”的意思。

郭榮罡 · 发表于 2013-11-19 10:40:00

說話是mandarin的說法,客語講講話
話事意思是論事,卽討論問題

郭榮罡 · 发表于 2014-7-29 17:07:25

本帖最后由郭榮罡于 2015-8-30 19:16 编辑

郭榮罡发表于 2013-11-19 10:40
說話是mandarin的說法,客語講講話
話事意思是論事,卽討論問題

gong34 講 fa4 話
fa4 話 sri4 事

pilnej · 发表于 2014-8-6 20:29:10

gong wa , kin gai

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

回复 #1 南来英雄 的帖子