准备翻录的客家歌词

小志

哪位客友有兴趣可以帮我修改一下~文字方面很多用客家话表达不出来~不知这贴发到这里对不对。见怪
广告“欢迎访问我的个人主面哦：http://www.xz2005.com
《相知相爱》-小志
亲爱芥你唔妹放弃
相信自家有本事
毛心 终毛用
人生芥路上多崎岖
你爱坚持走下是
目标 总会实现
感情芥事情难勉强
一生只爱一只人
最终 在一起
唔再系孤单一个人
享受到爱情芥甜蜜
工作将你我隔分开
亲爱芥亲爱芥
你所讲过芥话
会永远会永远 铭记在脑海
将基放在心
永远抹唔脱
像一只胎记
永远印在身上
让你芥让崖芥
心中所藏芥事
讲出来讲出来
共同面对
齐家共条心
保持零距离
爱情要信任
才能天长地久

下面是试听歌曲地址：五月天雨眠
http://song.wu8.com/lotus/0222/11.wma

[ Last edited by 小志 on 2005-7-20 at 03:12 ]

阿端哥

亲爱芥你唔妹放弃
----------------------------------------
亲爱芥(介或个）你唔好放弃
唔爱m-moi   唔好m-mao，唔系m-mei，都是尾音连读的结果



毛心 终毛用
－－－－－－－－－－－－
毛（或冇）心 终毛用


你爱坚持走下是
－－－－－－－－－－－－－－
你爱坚持走下是去


将基（渠或佢）放在心
－－－－－－－－－－－
将渠（或佢）放在心

下面是试听歌曲地址：五月天雨眠
http://song.wu8.com/lotus/0222/11.wma

[ Last edited by 小志 on 2005

[ Last edited by adg on 2005-7-20 at 14:26 ]

孤独行者

《相知相爱》-小志
亲爱芥你唔妹放弃
亲爱个你唔爱放弃

相信自家有本事

毛心 终毛用
无心终无用

人生芥路上多崎岖

你爱坚持走下是
你爱坚持走下去

目标 总会实现

感情芥事情难勉强

一生只爱一只人

最终 在一起

唔再系孤单一个人

享受到爱情芥甜蜜

工作将你我隔分开

亲爱芥亲爱芥

你所讲过芥话

会永远会永远 铭记在脑海

将基放在心
其?是不是他的意思

永远抹唔脱

像一只胎记

永远印在身上

让你芥让崖芥

心中所藏芥事

讲出来讲出来

共同面对

齐家共条心

保持零距离

爱情要信任

才能天长地久

建议:"的"用"个",在社区约定俗成

小志

谢谢两位~！以后我会常来请教你们~：）

孤独行者

老乡，客气，我们学校里 也有很多兴宁人，我也常常把你的好歌介绍给他们。

期待着你的新歌。