找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3400|回复: 8

【讨论】"比较"或"更加"如何说???

[复制链接]
发表于 2005-4-9 21:44:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们这里说:过好或是卡好(应该来自闽南话)
回复

使用道具 举报

发表于 2005-4-9 22:20:02 | 显示全部楼层
梅县guo5/ gok8

有些地方 gao5 较
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-4-9 22:23:44 | 显示全部楼层
Posted by yanxiuhong at 2005-4-9 22:20
梅县guo5/ gok8

有些地方 gao5 较


请问严教授:GOK本字是否为"搁"???
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-4-10 21:14:44 | 显示全部楼层
较好[Kao4靠 Hou3]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-4-12 13:22:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-6-2 19:32:56 | 显示全部楼层
厓介讲法:
还过(音:行过)=更加

[ 本帖最后由 level 于 2007-6-3 14:29 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-6-3 06:48:28 | 显示全部楼层
很(音:閒)下/很過/過下
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-6-3 17:39:24 | 显示全部楼层
对,就系 还过 !!!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-14 11:47:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-6-12 14:55 编辑

客語應該沒有"比較"或"更加"之意的說法   
ka4 卡  ho4 好    ,比較好  
ka4 卡  vai4 壞    ,比較壞  

jin4 很 真 珍  <    i4 更 益    <     dong1 當    <     zhui4 最   

回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-5-17 03:47

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表