搜索

客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 注册用户

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 15255|回复: 2

方言文学性的价值,诗句的内涵来自方言俗语

[复制链接]
发表于 2018-4-6 11:06:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

个人风格,个人创造,文学性的发端 这些可以从方言中获益
大树跌到,小树成林,这个是福建省连城县的一个俗语。用来老人家去世时,对他们的子孙说这安慰的话——我化进去了
诗句为:

生生世世山不老,         
大树虽枯小树成。         

这就是 方言的俗语,转化到诗句的例子。

“大树跌倒,小树成林”——这是 我做 中国语言文化典藏 连城卷 调查得到的句子,这个认识不错,转化为诗句,就有内涵了。
-------------------
微信图片_20180406110559.jpg

回复

使用道具 举报

发表于 2018-5-5 01:34:20 | 显示全部楼层
向古典学,向民间学,这是毛爷爷教导我们做诗的法宝。加上教授有音韵学的深根,会大有成就的。赞!学习中
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-5-24 11:08:48 | 显示全部楼层
多谢鼓励,这是一个思路。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表