梅州的手机客服不用客家话，真是的！

s23412 · 发表于 2004-7-1 00:46:26

我们梅州是客家大本营，可是梅州的手机服务商——中国移动通信公司梅州客服和中国联通梅州客服的提示有普通话、白话，就是没有客家话！
我记得三年前好像联通梅州客服还用客家话提示音的，但现在早已听不到“客家话服务请按……“的提示了，如果在选语言提示时不小心按了2，不懂白话的人就……
唉！真是的，服务商，你们想过用户的语言障碍吗？

yanxiuhong · 发表于 2004-7-1 00:58:30

想想办法提醒这些服务商，有电话么？

公示在此，大家都可以提醒，要求他们补上客家话。

huangchunbin · 发表于 2004-7-1 13:25:36

我对广东的大白话主义非常反感，以前，广东200卡好象没有白话的，现在却有了；以前的梅州电话卡和固定电话和手机是有客家话自动服务的，现在没有了。

孤独行者 · 发表于 2004-7-1 13:53:14

对
200卡我常常打的,听到用白话请按2就气不打一处来
什么时候白话全省化,客家家庭化才能有所改变呀

秋水长天 · 发表于 2004-7-1 14:48:03

但是我有时候打不通梅州的电话时候出来的提示音是"你拨的电脑未能接通"是先普通话,然后是客家话的.以前打那些客服电话是可以用客家话的,不过我好久没有打过那些电话了,也不知道现在怎么样了,不过你直接用客家话说应该没有问题的.

nima · 发表于 2004-7-1 15:04:29

客家话那么多，只能这样，你听过五华平远汤坑的客家话吗？！保证让你这外人摸不找头脑，反之他们也听不太懂其他地方的！

天狼吼 · 发表于 2004-7-1 16:33:06

200卡是用普通话和客家话的，没有白话。手机到没有注意，回去后再试试看。

孤独行者 · 发表于 2004-7-1 17:02:20

Posted by 天狼吼 at 2004-7-1 16:33
200卡是用普通话和客家话的，没有白话。

有这种事?
我怎么从来都没听过客家话的200卡呀
是梅州的吗

天狼吼 · 发表于 2004-7-1 19:35:04

Posted by xiaoxishan at 2004-7-1 17:02
有这种事?
我怎么从来都没听过客家话的200卡呀
是梅州的吗

任何200卡在梅州使用，听到的都是普通话或是客家话。梅州200卡语音系统只提供普通话和客家话。

[ Last edited by 天狼吼 on 2004-7-1 at 19:37 ]

s23412 · 发表于 2004-7-2 00:56:26

Posted by nima at 2004-7-1 15:04
客家话那么多，只能这样，你听过五华平远汤坑的客家话吗？！保证让你这外人摸不找头脑，反之他们也听不太懂其他地方的！

都听过啦！要不是自己能讲一点点白话，怎么也不觉得白话比你说的这些话容易听懂。
平远话较近于梅县梅西口音；
五华话的字音和兴宁的很接近，只是语调不同而已；
丰顺再难听的话应该是埔寨一带的话，以前四望嶂矿务局（位于兴宁黄槐镇，现已倒闭）念书时我有一同桌就是埔寨人，他贬低兴宁是“鬼山鬼水鬼地方”，其实就是夸耀兴宁是“贵山贵水贵地方”。还能听懂吧。

CS狂龙 · 发表于 2004-7-2 01:35:12

Posted by s23412 at 2004-7-1 00:46
我们梅州是客家大本营，可是梅州的手机服务商——中国移动通信公司梅州客服和中国联通梅州客服的提示有普通话、白话，就是没有客家话！
我记得三年前好像联通梅州客服还用客家话提示音的，但现在早已听不到“客家 ...

晕死，你们难道不知道吗？现在我们的客服据说在升级，我们现在打的1860暂时是归惠州的1860接听。他们那些小妞听得懂客家话的。只是故意说，请您说普通话。

孤独行者 · 发表于 2004-7-2 03:04:55

Posted by 天狼吼 at 2004-7-1 19:35
任何200卡在梅州使用，听到的都是普通话或是客家话。梅州200卡语音系统只提供普通话和客家话。

有这样的事？
激动ing~~~
回去一定要试试

梅州 · 发表于 2004-7-2 12:36:41

我刚打200卡测试，现在200卡语音系统提示：1.普通话服务2.广东话服务3.英语服务，移动和联通客户服务系统因为客服中心往上合并，现在和以后都会使用和200卡一样的三种语言，大家没什么好说的，只是定局，系统已经做好了，对绝大多人来说广府话就是广东话，差不多是定论，经济的强势必然会带来文化的强势，无论国家多么重视少数民族文化，但他们逐渐消亡是铁定事实

客家人闽南血统 · 发表于 2004-7-2 12:39:52

Posted by 天狼吼 at 2004-7-1 16:33
200卡是用普通话和客家话的，没有白话。手机到没有注意，回去后再试试看。

好象错了，小朋友，你去五华的任何一部公共电话机上去听一听，先拨200然后就是提示你“1为普通话，2为广东话”去年手机没有钱的时候在外面就特别买了一张。不相信你去试试。

天狼吼 · 发表于 2004-7-2 12:59:08

Posted by 客家人闽南血统 at 2004-7-2 12:39
好象错了，小朋友，你去五华的任何一部公共电话机上去听一听，先拨200然后就是提示你“1为普通话，2为广东话”去年手机没有钱的时候在外面就特别买了一张。不相信你去试试。

五一回梅江区的时候是那样子的，如今变成怎样我就不清楚了，五华的情况我就更不了解啦。世道不会变得那么快吧？TMD

		自动登录	找回密码
密码			用户注册