客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 加入本站

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 197|回复: 3

江西兴国地名“塘屳”怎么读?

[复制链接]
发表于 2017-6-24 10:25:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 兴宁阿哥哩 于 2017-6-24 12:17 编辑

江西兴国地名“塘屳”怎么读?南康是“屳塘”。
带“屳”的地名还有很多,是什么意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2017-6-25 09:49:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2017-6-26 06:44 编辑

我想起小時候,袒父毋常提起  tong33   pu1   vo1     or    pu1   tong33    ,兩個辭,當時我沒問過,自認可能是地名吧!  
多年後的理解是: 開發一個原始(狩獵)森林的起始點   
看到樓主貼文後,是否就是?   
    tong33 塘  pu1 屳  vo1 窩  
    pu1 屳   tong33 塘   
在此提供線索!
   
vo1 窩      ,巢  
vo5 凹      ,凹  

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-6-27 13:59:28 | 显示全部楼层
《集韻》相然切,音鮮。山居長往也。《字彙》卽仙字。入山長生曰仙。○按與人部仚字音義不同。《正字通》譌合爲一,反駁《字彙》之非,不知其本有兩字也。
龍維基注:“仙”的異體據《說文》釋“從人山”當為“仚”(上從“人”),《字匯》作“屳”,《正字通》稱其為訛,《康熙字典》則承《字匯》,故有上說。可參見“仚”字。http://www.zdic.net/z/18/kx/5C73.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-7-16 10:08:40 | 显示全部楼层
对屳字地名,三个县有三个解释,而且音也不同。


寻乌地名2.jpg
兴国地名.jpg
南康地名.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入本站

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表