搜索

客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com

 找回密码
 注册用户

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 951|回复: 6

请问 "松" - 客家话怎样念?

[复制链接]
发表于 2016-9-21 19:14:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问 "松" - 客家话怎样念?
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 14:21:08 | 显示全部楼层
ciung 例如 梅县松口 moi ian ciung keu
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2016-9-22 09:51:25 | 显示全部楼层
松树的松
梅县 ciung21
惠阳 cung21
轻松的松两地念 sung44
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2016-9-25 23:49:11 | 显示全部楼层
松树和轻松不同音
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-9-27 09:26:52 | 显示全部楼层

你說對啦~ 因為在繁體字裡面它們是不同的兩個字:松樹、輕鬆
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-11-14 12:38:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2017-9-17 15:14 编辑

tsung33 松  shu4 樹  
tsung33 松  ba5 柏  shu4 樹  
"輕鬆"是 mandarin 用語,客語沒有這個辭,客語講:  ki-arng1 輕  song4 爽  
gi-e4  鬆        ,開脫 ,解開  

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-7 17:46:15 | 显示全部楼层
松树的松客家话读“cong”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表