最重要的应该是音！

恭喜发财

我认为要有文字的话，最重要的是读音，然后兼顾字义。
那样才有可能给广大的客家人接受。
我在看好多本论坛的文章的时候都看不太懂，
就是没有一个标准。
如大家讨论的荷，
要是真写成了“荷”，哪一个会懂它是指　“开”？
客家话里就根本没有荷这字嘛。

注册用户

就是，应该造大家都看得识，说的出的字吗。

hihihi

哪一帖所指“荷”为开？