客家风情·客家人·客家网 HakkaOnline.com 展示客家风情魅力，透析客家文化内涵，凝聚客家世界乡亲

客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com»客家人社区 › 客家论坛 › 客家话 › 客家话样般讲？ › “虛假”、”不實在的話”客語怎麼講?

返回列表发新帖

查看: 2097|回复: 1

“虛假”、”不實在的話”客語怎麼講?

发表于 2015-3-27 16:07:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

“虛假”、”不實在的話”，台灣客家常講”花撩” 、”花舌”, “花假”, 其本字不詳. 是否有人研究過?

回复

使用道具举报

发表于 2015-4-6 12:17:26 | 显示全部楼层

fa1 花  li-au33 寮
fa1 花  she4 舌
fa1 花  ga4 假
都是 "虛假"  "不實在的話" 之意

回复点赞拍砖

使用道具举报

返回列表发新帖

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-5-7 06:40

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问

快速回复 返回顶部 返回列表