以「客家五花」為題材曾貴海創作新詩

hakkanews

屏東縣六堆客家庄常見的含笑花、樹蘭、夜合、桂花以及新丁花等被稱為「客家五花」，客家詩人曾貴海，就以客家五花作為新詩題材創作，有桂花的清高優雅，也有夜合花的忠貞，屏東縣竹田鄉醬油釀造業者就引用詩的意境，量身訂做系列產品，讓客家詩的韻味，不只聽到也能嚐到。
客家詩人曾貴海：「跟著含笑、樹蘭、夜合和桂花香，就找的到客家人的家，愛花香又勤儉的勞動民族。」
客家詩人曾貴海，引用客家村莊常見的香花，譜寫了六堆客家人詩篇，也用客家五花闡述六堆客家。
客家詩人曾貴海：「客家人基本上讓人聯想到硬頸的民族，很硬，硬梆梆的，僵直性脊髓炎，但是很少人了解到客家人有柔雅溫柔的文化。」
曾貴海用客家詩，描寫桂花的清高優雅，以及夜合忠貞的象徵，竹田有醬油釀造業者，就引用曾貴海的詩句，用屏東滿洲鄉的黑豆以及南部地區所種植的黃豆，量身訂做在地農產品製成的醬油，行銷台灣的農產品，也行銷六堆客家文學。
釀造業者李明芳：「重點是全部都用台灣的豆子，我們沒有用進口的豆子，做這種東西(醬油)，加上曾醫師這邊，就是大力的支持，我們也希望用這樣的商品，可以帶動六堆這邊的商品，慢慢的發展起來，讓大家更認識屏東，更認識台灣這樣。」
客家詩人曾貴海：「賣的錢一年算一次，拿10分之1來幫忙弱勢團體，可以說回饋社會的責任與功能。」
醬油釀造業者表示，北客家有油桐花，南客家有夜合花，第一次嘗試將客家五花以及客家詩做成商標，讓傳統產業變成文創商品，讓客家文化不只看到聽到也能夠嚐到。  (2014-09-08)
来源：http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper214/214(11).html