花縣打嘴鼓比賽 說學逗唱樣樣來

hakkanews

為了讓客語更生活化，花蓮縣政府客家事務處特地舉辦打嘴鼓比賽，參賽者從10歲至50多歲都有，各個精心打扮，特地穿著客家服飾和布置道具，現場展現出濃厚的客家味。

這次的比賽吸引了許多民眾前來參加，為了讓演出更完美，有些參賽者在準備時，還利用念力為自己加油，在參賽者中，這位年紀最小年僅9歲的學童，因模仿阿婆講話，最引人注目。

參賽學童 鍾昭瑞：「最後兒子也一起學，他說，人之初、性本善、一家人、來吃飯，阿婆就罵他很笨，笨兒子(阿婆怎麼講)，她說，笨兒子要和老師認真學習。」

除了大家精心的客家打扮，也有參賽者製作道具來講述孝道的重要，而且說學逗唱樣樣來，花蓮縣客家處表示，這次比賽的講稿內容包羅萬象，從環保議題、傳統故事改編到民間笑話等等，藉由參賽者多元豐富的創作力，讓大家看到客家語言的趣味與精髓。

来源：http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper211/211%20(60).html

來客

「最後兒子也一起學，他說，人之初、性本善、一家人、來吃飯，阿婆就罵他很笨，笨兒子(阿婆怎麼講)，她說，笨兒子要和老師認真學習。」

盡背尾，賴仔每跈等共下學；佢/倛講:人之初性本善、一家人來食飯..
阿婆就罵佢樣恁贛: (阿婆咸:贛賴..) 佢/娸講:贛賴跈先生學愛認真。