找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6423|回复: 10

唔sot8渠,不知是哪个本字

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2009-10-4 23:55:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-5 07:22:59 | 显示全部楼层
有讲“唔说其”,“唔答其”,“唔应其”。
有时指,两人面对面走过来,阿二连看都不看阿三。(唔“说”其)
这个“说”可能与“口”或“眼”有关的动作?

[ 本帖最后由 springLGZ 于 2009-10-5 07:30 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-5 10:26:20 | 显示全部楼层
冒彩渠 - to isolate or discriminate a person
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-5 20:57:48 | 显示全部楼层
唔睬其
莫睬其

涯大声喊汝几啊句,汝都唔“睬”涯。  这个“睬”就是不回答,不应人的意思。是不是就这样写?还是有别的写法?怎么不是“口”字傍?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2009-10-6 11:21:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-6 17:46:09 | 显示全部楼层
好像老人家才多讲唔说sot44其。一般都是唔睬31其 或 唔gat21其
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-6 19:46:02 | 显示全部楼层
好像老人家才多讲唔说sot44其。一般都是唔睬31其 或 唔gat21其
————————————————————————————————
现在一岁左右的小孩学讲话更直接了:
小朋友汝答唔答涯?
——不答。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-12-25 09:25:21 | 显示全部楼层
應該是 收 這個字,意思是管理,照料之意。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-8-20 09:28:50 | 显示全部楼层
郭榮罡 发表于 2012-12-25 09:25
應該是 收 這個字,意思是管理,照料之意。

     un2 不  so5 收  gi-a1 也   
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-9-23 16:22:55 来自手机 | 显示全部楼层
唔屑佢。         
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-9-30 08:40:07 | 显示全部楼层

si-o5 屑
ngi-o5 秣  si-o5 屑             ,稻穀芒
un2 不  si-o5 屑  gi2 也        ,不屑於他    相當於 un2 不  fang2 督  gi2 也
                                                  un2 不  tsap5 聆  gi2 也
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-4-26 03:47

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表