原帖由 wency 于 2003-12-20 21:14 发表 
电子版本，内容与图片一致。《湖南大学学报》（社会科学版）2002年第4期
湖南境内客家方言分布概况
陈立中
(湘潭大学文学与新闻学院,湖南湘潭 411105)
对现今湖南境内客家方言的分布情况,外界并不十分了解。一些方言学家有所提及,如《中国语言地图集》B15《客家话》提到湖南省境内分布有客家话;桂东、汝城两县为纯客县;平江、浏阳、酃县、茶陵、攸县为非纯客县。《湖南方言研究丛书》之“代前言”也称:“客家话主要分布在湘东南的汝城、桂东、炎陵大部分。此外,茶陵的江口、桃坑、舟令舫、尧水、严塘、小田、秩堂、高垅、八团等乡,攸县的峦山、漕泊、柏树下等乡,平江的黄金乡和浏阳的上洪、张坊、人溪、凤溪、小河等乡也说客家话。”[1]黄景湖在《汉语方言学》中谈到:“客家方言主要分布在……湖南省的东南角。”[2]罗美珍、邓晓华著《客家方言》在谈到湖南客家话的分布情况时说:“攸县、茶陵、酃县、汝城、桂东等县的某些乡村,还有浏阳、平江县的某些乡村,江永、江华等地也有少数人说客家方言。”[3]詹伯慧先生在《现代汉语方言》中说:“广西南部和湖南、四川都有客家方言岛”。[4]本人在攻读博士学位期间,为准备撰写毕业论文,对湖南境内的客家方言进行了长时间的调查研究,发现上述种种说法不仅显得粗略,并且与实际情况有较大的出入。有些原先认为存在客家话的地方实际上人们已经不说客家话而改说其他方言了;有些地方的方言由于以前调查不够深入而被误认作客家方言,其突出的典型就是桂东和汝城两县的方言,占据两县大部分区域的所谓桂东话、汝城话实际上属于湘南土话的分支,客家话的分布区域非常有限,两县为“纯客县”的说法是错误的。此外,新发现了一些客家方言的分布区,如新田县北部分布有客家方言岛,宜章境内的所谓“下乡话”中有一部分实际上属于客家方言。
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3788
方言 2007年第3期 250~259页（2007年8月24日出版于北京）
《湖南省的汉语方言（稿）》陈晖 鲍厚星
湖南省的客家话主要分布在湖南省东部与江西省相邻的地区，以及湖南省南部与广东省相邻的一些地方。使用人口约118万。
……（略）
湖南省的客家方言
湖南境内的客家话主要分布在湘东和湘南的边境地带。湘东和湘东南的客家话一般与赣语同处一个县市，例如平江县、浏阳市、醴陵市、攸县、茶陵、炎陵、安仁、资兴，这些县市都是既有赣语，又有客家话，客家话往往处于劣势（炎陵县除外）。湘南的客家话往往处在土话和西南官话的双方言地区，同时与相邻的广东一些县市的客家话，以及粤北的土话有密切关系。湖南境内只有汝城和桂东是纯客县。
湖南境内的客家人主要来自广东、福建、江西。他们有的有客家意识，自称“客姓人”、“客边人”，称自己的话为“客家话”、“广东话”，有的由于辗转迁徙或来湖南的时间久远，他们不仅没有客家话的意识，而且在语言特征上也呈现出一些混合性，对于这些方言，我们只能依据语言上的主体特征来判断。以桂东和汝城话为例。当地人没有客家话意识，但他们的方言具备客家方言的主要特征，结合移民等历史人文条件的考察，我们认为，以城东方言为代表的桂东话和汝城话是客家方言。……（略）
湖南郴州市（地级市）的蓝山、嘉禾、宜章、临武、桂阳以及永州市（地级市）的平远等县不少土话具有明显的客赣方言特征，其中临武县麦市土话，桂阳市流峰土话全浊声母今逢塞音塞擦音读送气清音，次浊入有规律地分为甲乙两类，这些特征多与客家方言一致，我们将其放入客家方言。宜章县南部一些被称为“下乡话”的土话经调查也属客家方言。其他土话属赣语还是客家话，有待进一步调查。 |
狗仔卡
发表于 2007-10-23 23:04:56
变色卡
抢沙发
发表于 2007-10-24 09:06:02
