六堆細後生---麟洛國小合唱團CD專題『學客話』歡歡喜喜發行

張古老

去年（2006）榮獲行政院客委會主辦生活母語比賽歌唱中年級組第一名的麟洛國小合唱團，在校長鍾祥憑及家長會的大力支持之下，由林淑萍、鍾清蘭倆位老師全力教導終於完成專輯的製作，目前在處理後製的工作，將在十一月由喜瑪拉雅音樂公司歡歡喜喜的發行。
麟洛鄉是屏東縣唯一客家人超過九成的標準客家鄉鎮，而唯一一間國小就是麟洛國小，因此當地的家長十分在意客語傳承的問題。歷屆校長無論是不是客家人，都會特別注重母語教學的課程，並溶入客家莊的生活。所以在行政院客委會主辦的生活母語比賽，麟洛國小都不會缺席也都獲得非常好的成績。就在許多家長的鼓勵及家長會的支持要讓小朋友留下美好的聲音，校長鍾祥憑與六堆童歌作詞者蔡森泰交換意見後決定來製作客語童歌『學客話』CD專輯。經過林淑萍、鍾清蘭倆位老師一學期及暑假期間不倦的指導訓練，於日前完成錄音工作。
麟洛國小合唱團『學客話』CD專輯有主打歌1、學客話2、再行再行轉介彎就到六堆3、畫眉鳥4、紅憲仔5、做人客6、五里亭 7、摘一片白雲8、時間係麼介9、問麼儕10、羅畢仔 等十首歌曲，最特殊的是在每首歌曲之前還有歌詞的故事對話，給學唱者了解歌詞創作的背景，再加上學客話、再行再行轉介彎就到六堆、畫眉鳥 、紅憲仔、做人客、五里亭六首伴唱音樂是非常豐富的CD專輯。詞曲創作老師有馮喜秀老師、吳聲淼老師、蔡森泰老師、李貴文老師、傅也鳴老師、張古老老師等。主打歌【學客話】是希望小朋友對母語學習的態度要有所改變，除了學校教學外，家庭也是學習客語很重要的地方，所以小朋友在家學習也一直是客家語言傳承非常重要的一環，目前有關單位也想對客家小朋友來做更多的關心與付出，借由此專輯的出版也可以培養出客家小朋友新一代的歌手來傳承客語文化。讓所有的小朋友無論是客家、河洛或原住民都可以歡歡喜喜來『學客話』。

huangchunbin

童谣专辑十分重要，传承语言个法宝之一。

以前有北部个小金金，哩两年南部个童谣成长十分快。

陳雙

請大家多多支持。。。

張古老

再轉個彎就到六堆

一天，一位衣著輕鬆不拘小節的訪客到校長室，雙方交換名片後原來是久仰大名的蔡森泰老師，他的姐姐在本校當講故事義工，他在林管處的雙流風景區服務，日夜與大自然為伍，感受天賴的薰陶，孕育出動人肺脯的音符，希望能藉由本校兒童的聲音，留下客家文化的足跡，實在讓人感動。傅也鳴先生也是長期在耕耘客家文化的文字及藝術工作者，兩人結合共同作詞譜曲產出好聽的樂章。林淑婷老師為本校音樂老師，更擔任本校直笛隊、客語生活學校歌唱比賽的指導老師，去年（2006年）指導本校中年級學生參加客語生活學校歌唱比賽，獲得全國第一名，非常的不簡單。三個人的結合賦予了這張CD生命，感謝他們除了發揚客家文化之外更讓我們的學生在成長過程中留下回憶，這片以大自然為背景、以客家風俗為主體、更以六堆文史為中心的CD值得品味珍藏
                             屏東縣麟洛國小 校長 鍾祥憑 敬上 2007.10.05

[ 本帖最后由 張古老 于 2007-10-9 12:15 编辑 ]