【转帖】《客家话词典》出新版 词目词条多达14362条

客家一家亲

2002-08-21 10:48:09


　　南方网讯  由梅州籍黑龙江商学院教授陈庆忠编著的《客家话词典》近日由香港银河出版社出版发行，为海内外客家人、专家学者学习和研究客家方言提供了较全面的资料。

　　据了解，同以往的同类词典相比，新版《客家话词典》主要有如下几个新特点：首先，该词典词目词条多，共列14362条；词条首字达3185字，占常用汉字的9成以上。其次，该词典的标音方法较科学，注音标准。它采用“客家话拼音方案”和“梅县方言声韵”标音。用与客家话词语相应的普通话词语与之对照，用汉语拼音方案标音。词典以客家口语音为主要标准，从而减少了不懂国际音标的读者在查考上的困难。

　　同时，该词典也附录了丰富的客家话资料，这些资料较精要地介绍了客家话源流、客家话的形成等情况。（编辑：曾义）

http://www.southcn.com/news/dishi/meizhou/kjfq/200303160277.htm

客家人闽南血统

不是新闻的新闻，不过也有一定的价值。顶

xiaoying

那里有得买?

yanxiuhong

我有一本。
质量一般，排版谬误不少。
有专业鉴别能力的，备上一本尚可。
一般读者，要加倍小心地阅读。

这个新闻，以前有了，不妨搜索一下。

天狼吼

最近在广州学而优书店发现《现代汉语方言大词典.梅县方言词典分卷》，李荣主编，黄雪贞编撰，江苏教育出版社于1995年出版。定价32.3元。奇怪的是该系列书籍均使用繁体字。