找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 阿力古

“盲全”食饭?

[复制链接]
发表于 2004-6-8 23:39:17 | 显示全部楼层
涯承认涯系乱套汉字,盲曾确认之前,套一下也不为过吧?来格个就系想提高自家的书面表达能力,未必只只人的古汉语水平都俺硬成,集思广益吧。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-9 16:25:04 | 显示全部楼层
Posted by 烂衫巾 at 2004-6-8 23:39
涯承认涯系乱套汉字,盲曾确认之前,套一下也不为过吧?来格个就系想提高自家的书面表达能力,未必只只人的古汉语水平都俺硬成,集思广益吧。


哇,你真是通情达理,不象有些人听不得反对意见
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-9 17:16:04 | 显示全部楼层
Posted by yinzhen99 at 2004-6-8 12:25
正他妈的,来这里的很多人对古文一窍不通,以发音为准乱套汉字,搞的客家话无字可用一样,岂有此理。什么“崖”,用客话读?普通话读?既然用客话就是“我”的口语读音!有何必多此一举写一个“崖”?“盲全”!? ...



哈哈。
先生有心啦,大家多学着点啊。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-10 12:05:21 | 显示全部楼层
广西防城客家话不用“盲曾”,只说“还未”,读han2 men2。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-10 23:45:41 | 显示全部楼层
Posted by yinzhen99 at 2004-6-8 20:25
正他妈的,来这里的很多人对古文一窍不通,以发音为准乱套汉字,搞的客家话无字可用一样,岂有此理。什么“崖”,用客话读?普通话读?既然用客话就是“我”的口语读音!有何必多此一举写一个“崖”?“盲全”!? ...



你就真是“他妈的“,以发音为准乱套汉字,俺样才表现出客家论坛的特色,读起来味道就是在这里。
捱一入学校就学普通话,共产党教捱学简体字,有几多人晓古文?
那人唔知“我“就是捱,来到自家论坛还讲我我我。。。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-12-21 11:56:41 | 显示全部楼层

Jerry Norman說mang << 唔 曾

Jerry Norman說mang << 唔 曾
你們去看他的Chinese吧
fangmifi
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 18:53:58 | 显示全部楼层
吂前至間 在此事以前
吂前吂正 事情還未完備 還未準備好

*改之為至

[ Last edited by 以客为尊 on 2005-12-23 at 20:38 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-12-23 19:03:20 | 显示全部楼层
台湾省来说:

苗栗----吂识 MANG SIIT

南部六堆---吂曾MANG CEN 和原乡梅州的"MANG TIEN"相似
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-6-27 13:15:39 | 显示全部楼层
盲田食饭~~~
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-6-27 15:54:35 | 显示全部楼层
吂曾mang2 cien2
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-6-27 16:15:17 | 显示全部楼层
原帖由 Isy 于 2009-6-27 15:54 发表
吂曾mang2 cien2


正解.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-8-18 19:51:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2016-7-11 05:47 编辑

   marng2 未  tsarng4 請  
ngi-a1/hng2  汝  marng2 未  tsarng4 請  shi4 食  pong4 飯  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-9-10 12:49:36 | 显示全部楼层
孤独行者 发表于 2004-6-8 19:59
亡和盲的读音在客家话里也差很远啊
亡mong2
盲mang2

1. "盲" ( mongˇ), "忙"(mongˇ), "忘"(mong) , 皆從"亡"(mongˇ) 聲
2. mong 與 mang, 只差一個介音, 還算音近.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-4-6 13:12:01 | 显示全部楼层
也不需要懷疑那麼多 就是 "不曾"
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2015-4-6 13:43:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2016-7-11 05:54 编辑

marng2 未  tsarng4 請         ,暫停  
marng2 未  tsarng4 請  shi4 食  pong4 飯  

chi-eng2 陳             ,姓
zhang1 曾              ,姓    ,也是結尾字
zhang34 增          ,增
zhang34 增  ga1 加        ,增加

ma5 盲            ,誰


回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-4-25 21:46

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表