江西采茶戏(节选)OCR

ouny

江西采茶戏

江西采茶戏是由民间歌舞发展起来的地方剧种，距今约有三百余年的历史。采茶戏的产生，与盛产茶叶有关。明朝，赣南、赣东、赣北茶区每逢谷雨季节，劳动妇女上山，一边采茶一边唱山歌以鼓舞劳动热情，这种在茶区流传的山歌，被人称为“采茶戏”。

明朝，盛产名茶的赣南安远县九龙山茶区，茶农为了接待粤商茶客，常用采茶灯的形式即兴演出以采茶为内容的节目。即从“采茶灯”中八个(或十二个)采茶女中分出二人，为旦角大姐、二姐，再留一个队首作丑角，正好是二旦一丑的“三角班”。姐妹二人表演上山采茶，手持茶篮，边唱边舞，唱着“十二月采茶歌”(每人轮唱六个月)；扮丑角的手持纸扇在中间穿插打趣。这就是原始节目《姐妹摘茶》再后增加了开茶山、炒茶、送哥卖茶、盘茶等细节，丑角扮成千哥卖茶，便更名为《送哥卖茶》这种采茶灯(又名“茶篮灯”)演出已是采荼戏的雏型了。赣南的“菜篮灯”不断增加新的内容，又涌现了表演其他劳动生活的、 由二旦一丑或一旦一丑扮演的小戏，如《秧麦》、《挖笋》、《捡田螺》、《卖花线》、《磨豆腐》等等，因用采茶调演唱，一唱众和，尚无管弦伴奏，便统名为“采茶戏”。赣南采茶戏是江西采茶戏的始诅。明末，赣南采茶戏传到赣东武夷山下茶叶的集散地沿山县河口镇，与当地采茶歌结合，‘还增添了丑角“三矮子”的节目，逐渐形成了赣东采茶戏流派。铅山的采茶戏向西流传到赣中、翰北又衍变形成了各自的流派。大约
在清代中叶以后，采茶戏在湖北黄梅县有了很大发展，增加了行当，从“三角班”发展为十人的“半班”形式，并以原只唱小调的采茶戏吸收了青阳腔，丰富了音乐曲调；增编了以喻老四及蔡鸣凤为中心人物的吸：波了汉剧的大戏和花鼓戏的小戏，于是剧目骤增，计有大戏三十六本，小戏七十二出。这种黄梅采茶对赣北采茶戏影响较大。赣西萍乡市、永新、莲花一带的采茶欢，最早也来自赣南采茶戏，后受湖南花鼓戏的影响，逐渐发展而成。由于各地采茶戏发展阶段不同，与外来戏曲的交流又不一样,所以江西采茶戏便形成了赣南、赣东、赣北、赣西、赣中五大流派。专业的采茶剧团遍布全省。
        
                                               <江西风物志>

:cool:

huangchunbin

我想问一下,.你那里的采茶戏是以客家话还是以普通话的呢?

ouny

对于赣南来说,是以客家话来演唱,赣中北以赣语!

但对于参加全国的演出,为了让省外人接受,就以不很标准的普通话来演出,吉安有一出采茶戏在上海得了大奖!他就是吉安口音的普通话演出的!

ouny

据我所知道,用方言演出的采茶戏,主要用赣语或客家话,不知道你说的正宗的客家话是什么话,我认为在江西以外的客家话受到了粤语和闽语影响很大,但江西的赣语和客家话很类似,所以江西本省的客家话我认为是最正宗的,而外省的都有方言侵袭影响!!!

yanxiuhong

赣南采茶戏

http://www.gndaily.com.cn/kjgn/video/0005.rm 试妻1

http://gndaily.com/kjgn/video/0006.rm 试妻2