找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: tonghe918

客家文化保护与传承团队,敬请加盟,资源共享,共创未来

  [复制链接]
发表于 2008-7-25 13:30:07 | 显示全部楼层
弄一个声韵表,每个韵母按声调不同各举一个例字,这样外地客家人就知道你家乡的客家话语音系统。

fu
夫 湖 虎 富

sit/set
识 食
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-24 23:54:31 | 显示全部楼层
好的,谢谢 yanxiuhong 。我改过来,

我个人觉得,我们客家人的话语音节总数是很大的,而且是音节容易读,区别大的,

您认为呢,哦,补充说明,我摸索这个已经15年了,

最大的心愿就是,现在的普通话,能够扩大自己的音节数量,少点难读的。一个音就有一个字,一个意,

我们的子孙后代就不会要学语文十多年了,

:


《转贴)输入法的发展方向——中文输入平台
随着软件技术的不断发展,输入法的的功能越来越多样化,智能性进下一步提高,现在已经向全功能的通用中文输入平台上发展。根据我的理解和实践,通用中文输入平台应该有以下特点。

1、可以使用多种输入方案。

在计算机上输入中文可以有多种方法,有的用户使用拼音,有的使用五笔,还有使用其他的形码如郑码等,也有使用笔画类输入法。

因此一个输入法如果可以使用多个方案的话,可以适用不同的用户群,比如有的用户是即使用拼音的又使用五笔的。尤其是在公用的计算机上,不同的用户使用的输入方式是不同的,因此可以使用多种输入方案的输入法就会满足需求。这就要求输入法应该集成拼音和常用的五笔等形码。

2、具备挂接任意形码的功能。除了五笔以外,还有许多其他的形码被使用,因此提供挂接功能。龙文输入通可以挂接包括二笔、郑码、表形码在内的形码,而且也可以挂接使用40键的编码方案,同时小键盘也可以挂接。

3、拼音输入有多种方式。

常用的有词组输入方式、整句输入方式,还有同五笔等输入规则相类似的双拼词组输入方式,这些方式各有其特点。双拼词组输入方式效率最高,但目前只有自然码提供此功能。比较常用的是词组输入方式,代表是紫光拼音。整句输入方式在输入的过程中感觉流畅,没有思维上的中断,如果转换的正确率比较高的那是理想的,但现在的技术还没有达到,在输入完一句话后往往有错误,需要回过头来修改,因此是整句输入的优点大打折扣,整句输入的代表是智能狂拼。我们推出的三好拼音既有词组的输入功能,也有整句的输入功能,我们也准备开发双拼词组输入功能。

4、用户可以更换词库。

要想提高输入效率,是必须使用词组输入的,常用的汉字就几千个,但词组要远远超过这个数量,单就成语典故就很多。不同的应用领域,使用的词汇范围是不同的,如医药、法律等。一个输入法不可能提供多个词库满足所有的用户需要,因此就需要把用户在日常积累的词组能够添加到系统中,形成自己个性化的词库。

在词库的管理方面也应尽量灵活,

5、有丰富的设置功能,满足各种用户的操作习惯。

主要应包括各种快捷按键功能的定义设置、输入界面的设置等等。中英转换、翻页的按键可以设置,可以提高操作上的易用性,会有得心应手之感。

6、智能性。

动态造词、自动造词、词频调整等。

7、具备各种辅助功能。

词语联想、反查编码或读音,繁体输入。

中文输入平台的特点以上这些内容并不能完全包括在内,比如还应该有语音朗读功能,英中输入等等,不管怎样中文输入平台,主要的特点就在于其综合性和智能化上。

[ 本帖最后由 tonghe918 于 2008-7-29 21:25 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 22:54:43 | 显示全部楼层
建议加以说明:

本音节表以揭西河婆口音为基础编制。
以下我随便帮你填几个字:

------------
600:zheili=zhei1li2(果冻)----jelly 翻译音

603:zhag=zhag1(正月,一月)-------正
604:zhag=zhag3(修理)-----------------整
605:zhag=zhag4(刚刚,如“zhag4来--刚来”-----正
607:zhoi=zhoi4(嘴巴)----------------------啜
608:zhon=zhon4(倒下)-------------------转
528:sjau=sjau2(精子)----------------来自 潮汕话
529:sjuk=sjuk3(成熟)-----------------宿
512:siu=siu2(用竹条打)--------------筱
473:pokshiu=pok3手(拍手,鼓掌)----------拍手
474:pon=pon1(呕吐)----------翻
475:pon=pon3(饭)-------饭
476:puk=puk1(皮肤上的小豆)----[月暴]
477:pun=pun1(厚)---------------笨
480:pjag=pjag1(用刀砍)-------劈
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-24 22:27:32 | 显示全部楼层

请各位客家朋友帮忙找找以下读音的汉字,谢谢

101:ag=ag2(肚子饱了)
102:ai=ai2(关门)
103:am=am2(吃)
104:am=am3(压住)
105:an=an1(烟)
106:an=an2(an2det3--这样子)
107:an=an3(身子挺胸)
108:an=an4(非常,很)
109:目珠ap1ap1(眼睛红肿,半闭着)
110:at=at1(木头摩擦声音)
111:at=at3(发怒)
112:e=e3……(考虑叹词)
113:e=e4(欢快时的叹词)
114:ei=ei1(扑克的王牌)
115:ei=ei2……(否定叹词)
116:ei=ei4(低声喊人)
117:em=em1(遮盖)
118:en=en4(答应,回应)
119:肚屎et2et2(肚子胖胖的)
120:et3过来(拿过来)
121:eu=eu2(人死掉)
122:i=i1(1的别音,如i4o4san1--1,2,3)
123:i2i2cen1(呻吟)
124:ííìì(小孩子撒娇哭泣)
125:in2in2样(蝉叫声)
126:iu1iu1样(警车声)
127:og1a2(婴儿)
128:og2og2样(气势汹汹)
129:og=og3(小睡)
130:ok=ok1(作呕的发音)
131:zhuon=猪on2(猪)
132:on=on3(赶)
133:ot=ot3(用手拨开)
134:ua4(惊叹声)
135:u4hu2(叹息声)
136:ui=ui1……(应人声)
137:ui=ui4(喊人的中声发音)
138:ba=ba2(背负)
139:bag=bag1(拔起)
140:bag=bag2(弹簧回复的声音)
141:bak=bak1(干柴断裂的声音)
142:bat=bat1(石榴)
143:bei=bei1(竹扁等扁长的棒子)
144:bei2脚(瘸脚)
145:ben=ben4(碰)
146:ba1bi2(一种用树叶卷成的小喇叭)
147:bit=bit1(冲破而露出,多用来说植物枝节发芽)
148:biu=biu2(小水流急速冲出的状态
149:boi=boi3(脚掌扭伤)
150:bok1烟(抽烟)
151:bot=bot1(说话口音不正)
152:bot=bot3(发生,蔓延)
153:bungjog=埔娘(老婆)
154:bu2角(一种可以吹响的海螺壳)
155:bug4za4(爆炸的声响)
156:buk=buk1(瓶塞受压而离开瓶颈的响声)
157:bun=bun1(给予)
158:but=but1(人说话快)
159:bja=bja(跑)
160:bja=bja3(不好的)
161:olaubja=o1lau4bja4(拉肚子)
162:bjag=bjag1(打耳光)
163:bjagsha=bjag2sha3(非常好)
164:bjagmjag=bjag4mjag3(垂死挣扎)
165:bjak=bjak1(拍打)
166:bjog=bjog1(木板)
167:bjog=bjog4(放下)
168:cag=cag2(把物体拿到强光下仔细看)
169:cag=cag3(往容器里挤东西,比喻人快速吃饭)
170:cak=cak1(阻拦)
171:kicat=ki2cat1(蟑螂)
172:cei=cei4(脆弱,易断)
173:cem=cem1(形容店铺摆的货物多,很壮观)
174:cen=cen1(呻吟)
175:cepceprog=cep1cep1样(形容步伐整齐)
176:cepcei=cep3齐(形容队伍整齐)
177:chiuceu=臭ceu1(食物变质,味道变坏)
178:pupucimcim=pu3pu3cim4cim4(形容做贼样像)
179:ciu=ciu4(用力擦洗)
180:coi=coi1(人活着)
181:loncon=lon4con4(做事马虎)
182:cot=cot3(骗人)
183:cugzug=cug4zug1(爱出风头)
184:cut=cut1(擦)
185:diudiuchat=diu2diu2chat3(阵痛)
186:chei=chei1(chei1阵水--下一阵雨)
187:chei=chei4(疾病,火等蔓延)
188:chet=chet1(拖鞋擦地声)
189:chim=chim3(chim3水--打水)
190:cho=cho1(泄漏)
191:cho=cho4(滑倒)
192:choi=choi(脓包)
193:chok=chok3(闲逛)
194:chot=chot3(用手舀水)
195:chui=chui3(向下拉)
196:chut=chut1(气体从小孔喷出)
197:cja=cja4(倾斜)
198:riucjag=有cjag4(事实如此,千真万确)
199:cjak=cjak1(草席)
200:cjak=cjak3(织)
201:cjau=cjau3(咀嚼)
202:cjo=cjo2(成绩好)
203:cjo=cjo4(用脚来回擦)
204:cjok=cjok1(有型)
205:cjon=cjon1(吮吸)
206:cjugkug=窗空(窗)
207:cjuk=cjuk3(插)
208:dag=dag2(人物后缀音)
209:dai=dai1(硬)
210:dakkiu=dak1球(台球)
211:dau=dau2(把半流体摔到墙上)
212:de=de2(音尾,五华)
213:deideirog=dei2dei2样(形容人说话自以为是,空洞)
214:dei=dei4(漏斗)
215:dem=dem1(用小火温热食物)
216:dem=dem3(踩踏)
217:eudem=eu4dem4(人的性格得人讨厌)
218:den=den2(竖直,陡峭)
219:dep=dep1(丢掉)
220:det=det1(形容小孩说话,音不准)
221:di=di2(拉,拔)
222:dimdim=dim4dim4(果实多而压低树枝)
223:dindugdindjag=din1dug1din1djag3(口无遮拦)
224:dindin=din2din4(罗唆)
225:dip=dip1(小口喝酒)
226:doteu=do2头(相遇)
227:dog=dog2(人名后缀)
228:doi=doi1(摔跤)
229:doidoirog=doi2doi2样(说话滔滔不绝)
230:dok=dok1(人名后缀)
231:dot=dot3(用双手抱起)
232:bokpidat=bok3pi2dat1(一种无头的咸鱼)
233:du=du2(阻塞)
234:dug=dug2(在里面凸起来)
235:dui=dui3(拉东西,拉断)
236:duk=duk3(尾部)
237:dun=dun2(墩)
238:dun=dun4(用尖东西打孔)
239:dut=dut1(碰在一起)
240:dindugdindjag=din1dug1din1djag3(说话不安分)
241:djaknel=djak钮(活钮扣)
242:djam=djam1(文静)
243:djap=djap1(吃)
244:djau=djau2(斜斜地抬起)
245:djo=djo3(踹)
246:djogdjogrog=djog2djog2样(说话无分寸,滔滔不绝)
247:fag=fag3(弹回)
248:fak=fak3(胡说八道)
249:feiteu=fei3头(歪头)
250:fin=fin2(外沿)
251:fin=fin4(甩掉)
252:fit=fit3(丢掉)
253:foi=回(多指回礼)
254:fok=fok3(奉承)
255:fut=fut1(果核)
256:gai=gai2(那,那个)
257:gingam=gin2gam2(圆球状的小糖)
258:gan=gan4(打架——干?)
259:gap=gap1(摇晃容器,使液体晃出)
260:gau=gau2(事情做实败了)
261:ge=ge2(他,她,它)
262:gi=gi2(他,她,它——伎?)
263:gip=gip1(为单车打气的动作——给?)
264:gitgiu=git1giu2(打结了——棘?)
265:giu=giu2(收缩)
266:go=go2(涂抹)
267:gog=gog2(瓶子)
268:goi=goi1(容易)
269:goi=goi2(涂抹)
270:gok=gok1(敲打)
271:gu=gu2(推动)
272:guglug=gug3lug3(挑拨是非)
273:guk=guk1(刺进)
274:gut=gut1(喝水的声音)
275:gja=gja1(他的,她的)
276:gjalama=gja2la2ma2(喜欢吵闹的小孩)
277:gjagai=gja3gai4(几个)
278:gjak=gjak3(快速)
279:gjau=gjau4(哭喊——叫?)
280:gjei=gjei2(因……而受阻)
281:gjei=gjei3(解开)
282:gjem=gjem2(落水的声音)
283:gjam=gjam4(在水面稍微泡下)
284:gjep=gjep1(在水面轻点)
285:gjeu=gjeu2(偷看)
286:gjo=gjo1(揍人)
287:gjo=gjo2(形容字体弯曲)
288:gjogjo=gjo4gjo4(肚子饿的响声)
289:gjogshui=gjog3水(强酸液体——硫酸?)
290:gjok=gjok1(搅混糊状东西)
291:gjuk=gjuk1(思考)
292:gwag=gwag1(气球涨大的状态)
293:gwag=gwag2(平面一个地方凸起来)
294:gwaigjok=gwai2脚(瘸腿)
295:gwak=gwak1(用指节打)
296:gwei=gwei2(大声喊叫)
297:gweigweigweigwei=gwei2gwei2gwei4gwei4(吵闹)
298:haklon=hak1卵(睾丸)
299:bothap=bot3hap3(得哮喘病)
300:hat=hat1(缺少东西)
301:hemhemgun=hem1hem1gun3(很多苍蝇飞来飞去)
302:hep=hep1(火苗突然大起来)
303:himsi=him4死(闷死)
304:hin=hin4(高兴——兴?)
305:hip=hip3(闷)
306:hit=hit1(婴儿小声哭)
307:hiuhiu=hiu2hiu2(哮喘声)
308:ho=ho4(否定叹词)
309:ho=ho1(大堆东西往下滑)
310:hog=hog1(用肩膀挎东西)
311:hog=hog4(起身)
312:hoi=hoi2(痒)
313:hot=hot1(疲倦)
314:uhu=u4hu2(叹词,表示可惜)
315:hu=hu4(叹词,表怀疑,不信)
316:hui=hui1(应人的叹词)
317:hutzhok=hut1zhok3(用力时的发声)
318:hja=hja1(用手指洒水)
319:hjapshak=hjap3shak1(磁铁)
320:hjau=hjau2(风骚)
321:kag=kag4(挖)
322:kai=kai1(挑担)
323:kakpui=kak1pui1(吐痰)
324:kap=kap1(碰撞)
325:kat=kat3(骂)
326:kat=kat1(卡住)
327:kau=kau1(翘二郎腿)
328:au=kau2(刮毛)
329:ke=ke4去(五经富音)
330:kei=kei(K)
331:kim=kim3(压)
332:kin=kin1(扔)
333:kok=kok1(敲打)
334:ku=ku2(蹲下)
335:kuk=kuk1(溺水)
336:kut=kut1(粒)
337:kja=kja2(用肩膀扛)
338:kja=kja3(脚分开)
339:kjag=kjag3(节约——俭?)
340:kjag=kjag4(能干)
341:kjem=kjem2(咳嗽)
342:kjem=kjem4(盖住)
343:kjepdeu=kjep3deu3(倒闭)
344:kjeu=kjeu1(捆柴)
345:kjo=kjo4(挑食)
346:kjoi=kjoi3(饿,上沙话)
347:kjok=kjok1(给,潮州话)
348:kjon=kjon4(串,别音)
349:kwak=kwak1(皮鞋踩地的声音)
350:kwan=kwan3(提起)
351:kwatfocjau=kwat1火柴(划燃火柴)
352:kwei=kwei2(摔破)
353:kwei=kwei3(饿)
354:kwen=kwen4(关门声)
355:kwet=kwet1(摔)
356:la=la3(la3坑螺)
357:la=la4(缝隙)
358:lag=lag4(靓)
359:lai=lai1(拉)
360:lak=lak1(割切)
361:lak=lak3(小沟)
362:lamse=lam1事(惹事)
363:lap=lap3(套住)
364:lau=lau1(闲逛)
365:lau=lau2(流)
366:lautoi=lau4胎(流产)
367:le=le4(你,潮州话)
368:zjaulei=zjau3lei1(小孩子自作聪明?)
369:shitlei=食lei3(吃“那个”)
370:lei=lei4(一半,一片)
371:lem=lem2(gjem2lem2,石头落水的声音)
372:len=len4(靓)
373:lep=lep1(喝水)
374:lep=lep3(人掉进陷阱)
375:let=let3(植物的刺)
376:leu=leu4(勾引)
377:liu=liu1(铲走)
378:liu=liu4(斜坡)
379:loi=loi4(砍)
380:gok3lok3=旮旯
381:loncon=lon4con4(做事马虎)
382:lug=lug4(隔开)
383:lui=lui4(搅拌而粘粉末等)
384:lun=lun4(数落人)
385:lut=lut3(松开,掉开)
386:ljagai=lja1个(这个)
387:lja=lja3(句首叹词,表叹息)
388:ljag=ljag3(谜语)
389:ljak=ljak1(人聪明能干)
390:ljap=ljap3(用嘴舔)
391:ljau=ljau1(踢)
392:ljau=ljau3(玩)
393:ljau=ljau4(向上丢起)
394:ljen=ljen1(揭开)
395:ljen=ljen4(吐出)
396:ljeu=ljeu2(句尾叹词,表动作完成,相当于"了")
397:ma=ma2(雌性的)
398:magai=ma3个(什么)
399:mai=mai2(间隔小)
400:mai=mai4(不要,潮州话)
401:mau=mau4(冒出)
402:mei=mei4(是,如ga1mei4--那就是)
403:men=men3(思考)
404:met=met3(赏玩)
405:min=min4(甩掉)
406:mo=mo2(没有)
407:mog=mog1(不了了之,一般指欠账)
408:moi=moi1(霉菌)
409:mu=mu3(玩弄,如mu3猴哥)
410:mut=mut3(腐朽)
411:mja=mja1(摸)
412:mjag=mjag1(打耳光)
413:mjak=mjak1(用布盖住)
414:mjogfa=mjog2花(可做扫把的一种草)
415:nag=nag2(眼节)
416:nag=nag4(踩)
417:nai=nai4(“人”的后笔)
418:nak=kak1(用手握住)
419:nakcit=nak3cit1(小阵痛)
420:nam=nam3(抱住)
421:namzjog=nam4zjok1(臃肿)
422:natngin=ngat3人(数落人)
423:nau=nau4(慢)
424:nei=nei1(低落,消沉)
425:nei=nei3(斜目瞪眼)
426:nem=nem1(满)
427:nem=nem2(软,如床垫好nem2--床垫好软)
428:nen=nen4(奶水)
429:nep=nep3(肥大)
430:netnet=net1net1(猪肉肥得晃动)
431:net=net3(用手指甲掐断)
432:neu=neu2(悬浊物浓度高)
433:nimsep=吝啬
434:nim=nim4(小片,如,一 nim4 柑)
435:nipngjau=nip3尿(憋尿)
436:nitnittug=nit1nit1动(小虫的挪动)
437:niu=niu1(哈痒)
438:onno=on1no4(表扬)
439:nog=nog1(竹nog1--竹里面软的坚韧的木质体)
440:nogfui=nog4fui4(浪费)
441:noi=noi1(安noi1--安慰,表扬)
442:nuknuktug=nuk1nuk1动(懦动)
443:nuk=nuk3(用筷子夹断食物)
444:nun=nun2(温热,暖)
445:nut=nut1(思考)
446:nga=nga1(我的)
447:nga=nga4(傻)
448:ngai=ngai2(我)
449:ngam=ngam4(追求女孩)
450:ngan=ngan1(瘦小)
451:zhoi4ngap1ha3ngap1li2(嘴巴一开一合)
452:ngap=ngap3(坎)
453:ngat=ngat1价(讲价)
454:ngat=ngat3(咬)
455:shipngi=湿ngi4(很潮湿)
456:ngiu=ngiu4(旋转)
457:ngog=ngog4(狗叫声)
458:ngoi=ngoi(我,五云音)
459:njen=njen3(用手捏)
460:ngwangwagjau=ngwa4ngwa4gjau4(大声哭喊)
461:ngwak=ngwak1(用指弯敲打)
462:ngwatpi=ngwat1pi2(顽皮
463:pag=pag2(木阁楼)
464:pagshui=pag3水(涉水)
465:pag=pag1(用嘴巴吹气)
466:pan=pan1(用软枝条打)
467:pen=pen3(靠)
468:petsa=pet1sa2(别人)
469:po=po1(水面上的气泡)
470:po=po3(遮挡)
471:ponngjafuk=pog3你的福(沾了你的光)
472:pog=pog4(蓬松)
473:pokshiu=pok3手(拍手,鼓掌)
474:pon=pon1(呕吐)
475:pon=pon3(饭)
476:puk=puk1(皮肤上的小豆)
477:pun=pun1(厚)
478:pja=pja1(树叶伸展开来的样子)
479:pja=pja4(手枪的枪声)
480:pjag=pjag1(用刀砍)
481:radap=ra4dap1(人无精打采)
482:rag=rag1(缠绕)
483:rap=rap3(凹陷)
484:zja=zja1(漂亮)
485:auzja=au2zja2(逗小孩玩的一种动作,间隔遮住脸)
486:zjag=zjag1(漂亮)
487:zjag=zjag4(倒转)
488:zjak=zjak1(木材断裂的声音)
489:zjo=zjo1(拥挤)
490:ozjo=屙zjo2(撒尿)
491:zjozjogun=zjo4zjo4gun3(热闹)
492:rei=rei2(粘性的液体)
493:zhoireirei=咀rei4rei4(哑口无言)
494:dushiroro=肚子ro3ro3(肚子胖胖地)
495:moroi=mo2roi3(指所收购的东西数量不够多,划不来)
496:ru=ru2(很美好)
497:sa=sa2(人,如ngi2deu1sa2--你们)
498:sa=sa4(sa4sa4样,电视信号不好时的响声)
499:sag=sag3(节省)
500:sak=sak3(片,如碗sak3--碎碗片)
501:ponsam=pon3sam3(饭粒)
502:sap=sap1(用水煮)
503:lasap=la3sap3(垃圾)
504:satzhagha=sat1zhag4ha3(突然间)
505:sei=sei1(远距离叫人)
506:sei=sei2(咬)
507:sempi=sem4pi3(拧鼻涕)
508:sen=sen2(咬)
509:sepshui=sep4水(渗水)
510:seu=seu3(抓痒)
511:sip=sip3(偷藏)
512:siu=siu2(用竹条打)
513:logsog=log4sog4(打扰)
514:sok=sok1(用毛巾等吸水)
515:sot=sot1(理睬)
516:su=酥(上沙音)
517:sug=sug2(形容人憔悴)
518:sug=sug3(推)
519:shag=shag4(自高自大,得意忘形)
520:shei=舐(用舌头舔)
521:shei=shei2(形容人不要脸)
522:zoshei=做shei3(干活)
523:deushi=deu4shi4(斗气,打斗)
524:shok=shok3(用巴掌打脸)
525:shap=shap3(眨,闭眼)
526:sja=sja2(引诱人)
527:sjo=sjo3(差劲)
528:sjau=sjau2(精子)
529:sjuk=sjuk3(成熟)
530:to=to4(顺便)
531:ti=ti1(粥水上面的胶体)
532:tu=tu1(稀烂)
533:gwatai=瓜tai1(瓜苗)
534:lotei=老tei1(老弟)
535:tuilam=tui2篮(摇篮)
536:tiu=tiu1(切削)
537:tiukjeu=tiu4kjeu1(错过)
538:tenshiu=ten4手(帮忙)
539:tin=tin4(用镰刀砍断)
540:tag=tag1(形容一物很红)
541:gaitag=gai2tag3(那里)
542:tok=tok1(挑选)
543:tet=tet1(在)
544:tak=tak3(绑住)
545:toggug=tog3工(浪费人力)
546:tamkjau=tam3桥(建筑桥梁)
547:temtem=tem4tem4(发动机的响声)
548:tep=tep1(崩塌)
549:teptoi=tep3台(倒闭)
550:肚屎tjet1tjet1--肚子肥大而突出
551:gautjam=搞tjam3(搞定)
552:shuva=树va1(树枝)
553:vi=vi2(猪叫声)
554:vo=vo1(和)
555:vo=vo4(大声哭喊)
556:vai=vai4(喂)
557:veicoimi=vei3菜米(种下菜种)
558:vei=vei4(发音词)
559:van=van4(挂住)
560:vun=vun4(困住)
561:vag=横(单位词,如竹梯多少横)
562:vag=vag3(丢掉)
563:vug=vug1(撒落)
564:vit=vit1(用小枝条带过)
565:vok=vok1(锅)
566:zhoigutvetkiloi=嘴骨vet1去来(形容小孩想哭的样子)
567:vak=vak3(用长棍子够着)
568:voi=voi1(话语,讲voi1--讲话)
569:voi=voi2(一voi2--一半)
570:voi=voi3(“会”,形容人大方热情)
571:voi=voi4(叫人发音词)
572:vin=vin1(刮痕)
573:ze=ze4(做上沙音)
574:djauzi=雕zi2(小鸟)
575:zu=zu2(碰过去,如烙铁等)
576:zai=zai2(知道,清楚)
577:zei=zei1(漂亮)
578:zui=zui1(容器装满了)
579:zui=zui2(啄)
580:ziu=ziu2(水流喷出)
581:zeg=zeg2(金属的响声)
582:zinzin=zin2zin2(蝉叫声)
583:zun=zun3(扭伤)
584:zag=zag4(挣扎)
585:zit=zit1(插,笃)
586:zoi=zoi1(namsin senchit kigwan)
587:zamcoi=zam1菜(一种花,可做菜吃)
588:zemrin=zem3印(盖印)
589:zip=zip1(亲脸)
590:zip=zip3(小口)
591:zat=zat1(拥挤)
592:zut=zut1(往小口容器里装东西)
593:zot=zot1(吸取)
594:zotsim=zot3心(甜得厉害)
595:zep=zep3(用几个手指拈起来)
596:zap=zap1(用手快速抓取)
597:zap=zap3(形容人强壮,抵抗力强)
598:ozho=屙zho2(撒尿)
599:gjeizhu=鸡zhu2(小鸡)
600:zheili=zhei1li2(果冻)
601:zhei=zhei2(用镰刀砍)
602:zhun=zhun1(发抖)
603:zhag=zhag1(正月,一月)
604:zhag=zhag3(修理)
605:zhag=zhag4(刚刚,如“zhag4来--刚来”
606:zhet=zhet1(哄骗)
607:zhoi=zhoi4(嘴巴)
608:zhon=zhon4(倒下)
609:zhim=zhim4(蜂刺)
610:zhep=zhep1(猪进食的声音)
611:ngja=ngja2(高举抖动)
612:ngjado=ngja3do3(惹到)
613:ngjazhu=ngja4zhu4(吵架)
614:ngjamngjam=ngjam2ngjam4(罗唆)
615:ngjemsi=ngjem4死(无精打采)
616:ngjen=愿(想要,喜欢)
617:ngjet=ngjet3(吃)
618:ngjug=ngjug4(礼让)
619:un2(那,那里)
620: 口令 it o4 san1 (一二三)
621
622
623
624

[ 本帖最后由 tonghe918 于 2008-7-29 22:04 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2025-1-24 18:54

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2025 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表