客家话女阴/男阴来源之考释

yanxiuhong · 发表于 2007-11-17 16:44:23

现在有人: 楊境韜,问起来:

标题: 楊境韜

楊境韜问：聽說「女陰嫩屄」有方言說piet7，是何語言？您論文中似乎寫過？是何篇？我忘了。

严修鸿回答：“客家-赣-北方等, 我本人认为是必字.
必,分开的意思. 说文有提到”

最早来自这个：

严修鸿 2000 <客家话的特征词>，东南方言比较，武夷山会议（稿）

yanxiuhong · 发表于 2007-11-17 16:53:07

汉语方言中章组声母存古的层次
严修鸿

第七届闽语会议2001年11月厦门宣读
收入《音韵论集》，中华书局 2006年8月

yanxiuhong · 发表于 2007-11-17 16:56:55

客家话男阴读 lin31/tin31者,我耶考证过:

内文见:《汉语南方方言白读中以母古读的层次》日本《中国语学研究-开篇》21期2002年4月

Isy · 发表于 2007-11-17 18:38:09

不是“屄”和“朘”么？

yanxiuhong · 发表于 2007-11-17 21:44:46

屄，是“必”的俗字。

朘，一部分客家话也说的梅县音 zoi1。朘，很古老，《老子》里面就有了。

yanxiuhong · 发表于 2007-11-17 23:33:46

男性的“打手铳”，听说过。我的家乡，好像直接就说“搞檩（引）”。

女性的对应说法，我还不太清楚,应该属于生僻字眼，不是一般人能够知晓。

你在当地，能否去了解一下？

stoneCHEM · 发表于 2007-11-21 15:17:30

安远
女：有说-芝鳖、芝麻、芝麻鳖、鳖头，新话字典有：“膣”指女性生殖器。
男：卵或者孪读音：leun 乐口恩切

[ 本帖最后由 stoneCHEM 于 2007-11-21 15:18 编辑 ]

yanxiuhong · 发表于 2007-11-21 16:12:00

膣, 声调对不上的

rabbit0613 · 发表于 2008-9-2 16:32:56

之北. 北.
拽(zuai2)子, lin3, 卵
男的打手铳，女的打北铳.

yanxiuhong · 发表于 2009-3-20 22:35:10

北大中文论坛有帖子讨论这个看法，

http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=231958

Isy · 发表于 2009-3-21 09:31:12

原帖由 yanxiuhong 于 2007-11-21 16:12 发表
膣, 声调对不上的

小学时候学语文，“从容”是念[cong1 rong2]的，到高考的时候，变成念[cong2 rong2]了。

yanxiuhong · 发表于 2009-3-21 09:37:33

这不是辩护理由，历史比较里，声调须严格对应。

从容读阳平，是符合对应的，只是北京话有些人将一些阳平字读阴平了，还有一些旁证。因此在北京话是符合少量对应的。

膣，闽，客方言这么一大片，都读阴平的，一个地点都没有读入声的，你怎能说是本字？
膣：知母開口三等眞韵B类入声。

yanxiuhong · 发表于 2009-3-21 09:39:55

“膣”是知母字，在闽南语中带“至”声旁的除了“至”外其他大部分都发/t/这一类的声母，而且基本上都是入声字，“膣”本身也是个入声字，从这两点来看，“膣”怎么都不可能是tsi的本字。

http://tieba.baidu.com/f?kz=404109667

这个质疑，早就有了。

目前只有“支”最为符合。音义都满足。

466255740 · 发表于 2009-3-21 16:26:04

女的是“膣”，普通话是第四声，客家话是第一声，亦是“屄”，客家话读“北”，“之北”其实是“膣屄”才是规范的写法！

yanxiuhong · 发表于 2009-3-21 16:33:13

本字是：支必

其他都是俗写

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

客家话 女阴/男阴 来源之考释