找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 269|回复: 1

客家话——转屋卡

[复制链接]
发表于 2025-12-3 19:19:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
转字,不知道是否本字?
古文有记载的如下:
[明]李贽《山中一夕话》:无些意思介一日,只得走转家门
[明]徐懋功《重游吴越草》送高原上人归蜀:莫厌津梁苦,行行欲转家
[明]余象斗《新刊皇明诸司廉明奇判公案》:学曾忙回姑娘家,交还衣服,达知其故,即便转家。




回复

使用道具 举报

发表于 2026-1-16 16:34:32 | 显示全部楼层
梅州客、惠陽多發音為"轉屋kha1",但脫離核心區,如海陸客、詔安客,發音則為"轉屋下ha1"。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2026-3-4 14:35

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2026 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表