杜潘芳格 客家母語寫詩 找回心靈故鄉

 

杜潘芳格是傑出的客語女詩人，詩風平易近人，觸動人心。

       「我覺得寫客家詩就像吃飯一樣，真實的把生命吐出來」，杜潘芳格說，不管是寫客家詩或唱客家歌，就是要找到屬於自己心靈故鄉。

        她說，82年夏到奧地利維也納參加文學研討會，發表「母語个功能」，除以客語書寫外，也以幾個曾被殖民地屈辱的境遇為例，在劇烈世代翻轉之際，創作者在母語領域反而更能發揮並提升寫作層次。

       「為什麼不能用客家話寫詩？」杜潘芳格在歐洲的火車上，看著窗外飛逝的景物，突發靈感，將所見所聞及客家傳統生活融入詩中，開啟她創作客家詩的另一扇窗。

詩文備受推崇 一再獲獎

        杜潘芳格以「出差世」，講述受日本、國民政府統治，客語被打壓的傷痕，導致「客家話有字變沒字，頭擺會講唔會寫，今連講都唔會講了」，呼籲客家人要反省自強。

        杜潘芳格的詩文深獲文壇推崇，2007年先後獲得客委會傑出貢獻獎與台灣新文學貢獻獎。2008年11月真理大學除頒她台灣文學家牛津獎，還舉辦杜潘芳格學術研討會。

 
杜潘芳格與丈夫杜慶壽（前排中），三、四十年前與7名子女合影。