惠州头号议案：开播客家话电视节目

        2009年4月7日上午，惠州市十届人大四次会议议案审查委员会召开会议，对由10名以上代表联名提出的37件议案进行了审查，并向大会主席团提交了议案处理意见报告，惠州电视台开播客家语言节目和推进惠州市农业标准化工作议案被确定为大会议案，并拟交市人大常委会监督办理，其余议案拟作为代表建议交有关机关或组织研究办理。

开播客家语言节目

弘扬惠州地方文化

        为传承惠州当地客家语言，弘扬惠州地方文化，今年两会上，付雪梅等123名市人大代表联名提交议案，建议惠州电视台开播客家语言节目，借此传承地方文脉，昨日，该议案经审查通过并成为市人大常委会督办的头号议案。消息传出，在广大市民中引起强烈反响，客家话该以何地为准，开播客家语言节目是否会影响普通话推广等成为讨论的焦点。

        议案中，付雪梅等市人大代表提出，在我国7大方言中，广东就有粤方言、客家语言和闽南方言3大方言，惠州的主要方言是客家语言。去年，黄业斌书记提出“老客家、新客家，来到惠州是一家！”这句口号以其广泛的包容性，深入人心，广为流传，而目前，新客家不懂客家话，老客家的后代也不大会讲客家话的现象比比皆是，此种情况，不利于弘扬本地文化。

        惠州是历史文化名城，既有深厚的民俗文化积淀，又有光荣的革命文化传统，并摘取了“全国文明城市”的金牌，声名远扬。付雪梅等代表提出，惠州要进一步巩固创建全国文明城市成果，传承“四东”文化，建设文化大市，也需要客家话作为重要载体。

       此外，付雪梅等认为，地方方言贴近本土观众，使本土观众更容易产生共鸣，不仅有利于宣传地方文化，而且能提高收视率。当前，广东电视台和梅州、汕头、肇庆、河源等地电视台，都在积极办好普通话节目的同时，开办有地方方言电视节目。

       代表们建议，惠州电视台开播本地客家语言节目可分两步走。第一步先在新闻、科技和农业等栏目，增加客家语言播音；第二步努力实现开设一个客家话频道。

       在4月7日上午召开的议案审查会议上，议案审查委员会认为，代表们的建议符合惠州实际，作为惠州主要语言的客家话是惠州这座历史文化名城民俗、习惯、文化、传统的沉淀，也是传承乡土文化的载体，关系到千千万万普通老百姓的文化习惯和语言表达方式，有其特殊的含义和特定用途。

        因此，应采取措施保留并弘扬客家话这一重要语言。惠州可借鉴梅州等地电视台做法，在惠州电视台开播本地客家语言节目，让群众在客家话的亲切语境中，更好地领会党的方针政策，领略本土文化风采，获取更多信息。

       大会主席团在讨论该议案时，参加讨论的惠州市财政局局长游水生表示，考虑到电视台是营利单位，播客家语言节目，收视率可能偏低，影响经济收入，对此，市财政将会给予适当补贴。

电视台反馈

        开播客家语言节目成为市人大常委会督办的头号议案，惠州电视台有关负责人在接受记者采访时表示，此前他们也有这种想法，但是现在还没有形成方案。如果上面批准，他们就依照方案执行。

惠州客家民居（图片来源：今日惠州网）

观点交锋

焦点1

客家话该以何地为准？

      4月7日，大会主席团在讨论该议案时，就有代表提出客家话节目该以何地为准的问题。

       大会主席团成员、议案审查委员会副主任委员李启明认为，说客家话的区域很广，各地客家话也不尽相同，比如说，梅州客家话跟河源客家话就有很大差别，在惠州范围内，惠阳、惠城客家话与龙门、惠东客家话也有区别，电视节目中，该以何地客家话为准呢？他个人认为，惠阳区和惠城区的客家话最能代表惠州客家话的特点，而且听起来好听，从宏扬地方文化的角度讲，最好是采用惠阳区和惠城区的客家话。

       事实上，该问题不仅引起了主席团成员的关注，市民也十分关心。家住博罗的谭小姐认为，电视节目应该让更多的人看懂，她认为惠阳客家话还不足以代表惠州客家话，在该问题上还是应该请语言专家定夺。而爷爷辈住在惠阳的阿超则认为，惠阳很多居民都是从梅州等地迁来的，当地客家话无论是新客家，还是老客家，都容易听懂，他支持选惠阳客家话为节目播音标准。

焦点2

是否影响普通话推广？

         大会主席团成员、惠州市财政局局长游水声说，惠州是全国普通话推广最好的城市之一，弘扬惠州地方文化、开播客家方言节目是必要的，也是符合实际的，“但过犹不及，有的人主张开个客家话频道，我看就有点过了，我的看法是在现有节目中，开设几个客家话节目就行了，最主要是宣传地方文化，宣传党的方针政策，方便部分农村、偏远山区听不懂普通话的老年人看节目。”

        惠州市民张先生认为，既然梅州电视台都可以开设客家语言节目，惠州当然也可以，现在是多元化社会，电视节目逐渐走向分众，多个选择也是好事。

       “我认为，没必要！”市民李小姐说，推广普通话是为了方便交流，如果再回头提倡弘扬地方方言则是倒退，尤其是对成长中的儿童，有可能影响他们学习普通话。

            惠州市文化广电新闻出版局广播电影电视科负责人表示，如果开设客家语言电视节目，在招收合适的播音员时，可能也有些难度。