阿端哥 发表于 2012-10-8 10:45:51

请教一下各地“毛”字的读法”，māo还是mō？

请教一下各地“毛”字的读法”，māo还是mō？
大埔人多读māo 还是mō？

yanxiuhong 发表于 2012-10-8 11:08:25

歌韵与豪韵不分的方言，大埔、平远，梅县的东部乡镇，丰顺，毛=冇=mo

梅县县城早期应该也是 歌韵与豪韵不分的，至今梅县境内 无，冇还是讲 mo。

毛 早年读o，遗存在某些词语是完全可能的。

hd136302 发表于 2012-10-8 11:34:18

粤西-桂南地区，几乎都是mo。

阿端哥 发表于 2012-10-8 17:45:15

adg 发表于 2012-10-8 10:45 static/image/common/back.gif
请教一下各地“毛”字的读法”，māo还是mō？
大埔人多读māo 还是mō？

大埔有读māo 的,我想找出分布的地方.

JGSR 发表于 2012-10-8 19:07:23

江西井冈山、湖南炎陵、茶陵的客家发音māo。

jiaqi2004 发表于 2012-10-8 19:23:27

连城也读māo

hongmq1970 发表于 2012-10-8 22:07:29

;P成都客家读māo

郭榮罡 发表于 2012-10-9 16:06:30

本帖最后由 郭榮罡 于 2012-10-9 21:47 编辑

mao 客语文字是 矛 ,茅 。例如:矛盾,茅草。
mo 客语文字是 毛 。例如:毛姓 ,头毛。

郭榮罡 发表于 2014-9-8 10:55:02

郭榮罡 发表于 2012-10-9 16:06
mao 客语文字是 矛 ,茅 。例如:矛盾,茅草。
mo 客语文字是 毛 。例如:毛姓 ,头毛。 ...

mau33 矛 茅
mo2毛
页: [1]
查看完整版本: 请教一下各地“毛”字的读法”，māo还是mō？