chencailan 发表于 2010-8-13 15:22:11

“茄子”用梅州客家话怎么讲?

“茄子”用梅州客家话怎么讲?

kaggarin 发表于 2010-8-13 15:50:13

华城khio li
兴城khiu li
梅城khio ve 或者 吊菜

king1984 发表于 2010-8-13 16:23:48

兴宁福兴喊--吊菜

cybernet 发表于 2010-8-13 17:24:04

Diau Coi e 吊菜ㄟ

linqifeng 发表于 2010-8-13 20:42:44

紫金叫"茄之"!

Isy 发表于 2010-8-16 18:20:28

茄儿kiau2 ~ed

level 发表于 2010-8-16 19:37:45

为什么只是梅州的?

紫金黄塘:

khio tsii 或 khiau tsu

ALIN 发表于 2014-5-7 16:29:37

台灣

海陸豐腔客家語:茄兒 kheo er

四縣腔客家語:kheu ei

張永勝 发表于 2014-5-7 21:14:39

台灣苗栗
四縣腔客家語:Diau Coi e 吊菜ㄟ

郭榮罡 发表于 2015-3-17 13:10:29

di-au4 吊   tsoi4 菜

郭榮罡 发表于 2015-9-14 10:38:24

kao2 茄          ,吊菜
ki-au2 喬         ,一種像蒜頭夌,但是,是直而且是圓形要 lu1 漬 後才好吃,有點辛辣很好下飯,尤其是稀飯
页: [1]
查看完整版本: “茄子”用梅州客家话怎么讲?