ALIN 发表于 2006-2-19 01:05:45

【推荐】期待大家共下来写客家字(分阿钊.ALFO.VENEN)

崖在社区捞大家共样有咁久啰 除咧以客为尊外崖都咁少看过 大家有惯习写客家字

故所 崖希望 大家有乜个事爱发表系话 尽量用客家话文字表达 承蒙你 恁子细

从零☆开始 发表于 2006-2-19 03:08:19

抱歉!从细到大都系讲客家话,对客家话的语言文字表达真系吾晓写,你们打出那些字,崖爱一个一个读出来,才能翻译.自从来这个社区才慢慢了解客家话的各种各样的文化,还有美食,风情等等!

硬殼牯 发表于 2006-2-19 11:04:49

Posted by ALIN at 2006-2-19 01:05
崖在社区捞大家共样有咁久啰 除咧以客为尊外崖都咁少看过 大家有惯习写客家字

故所 崖希望 大家有乜个事爱发表系话 尽量用客家话文字表达 承蒙你 恁子细
除咧以客为尊外
還有涯"硬殼牯",新手上路,打幫爾GAI相惜指導,承蒙你 3Q

ALIN 发表于 2006-2-19 13:08:26

Posted by 硬壳牯 at 2006-2-19 11:04
除咧以客为尊外
还有涯"硬壳牯",新手上路,打帮尔GAI相惜指导,承蒙你 3Q

SORRY 崖晓打客家话 唔过唔晓教人样般打客家话文字??:(

huangchunbin 发表于 2006-2-19 13:23:22

LoiLiauHag兄个客家语书面表达当厉害。
唔过都系台湾个乡亲行在前头。

ALIN 发表于 2006-2-19 13:25:58

Posted by huangchunbin at 2006-2-19 13:23
LoiLiauHag兄个客家语书面表达当厉害。
唔过都系台湾个乡亲行在前头。

AJUNA 阿钊每长时来社区概时候也会用客家字表达 唔过就唔田在本版发表新文章:(
页: [1]
查看完整版本: 【推荐】期待大家共下来写客家字(分阿钊.ALFO.VENEN)