休拉诺斯 发表于 2017-11-9 18:03:33

“地平線”在客家話裡有沒有獨特的說法？

“地平線”在客家話裡有沒有獨特的說法？或者對於“天際線”的說法？

skc 发表于 2017-11-10 14:13:51

天尽头/海尽头

郭榮罡 发表于 2017-11-26 20:37:40

本帖最后由 郭榮罡 于 2017-11-26 21:01 编辑

地平線意思是天與地的交界線？
如果是這樣客語叫   ti-en1 天zhi4 際si-en4 線   
zhi4 際       ,分隔線    ,例如:   gu-a4 國zhi4 際      ,國際   
另外有sui4 水   pi-arng1 平si-en4 線      ,是否水平

pa4 巾      ,小塊布
po1 泡      ,小水泡
pa4 巾   po1 泡zhi4 際          ,破布子    乃取自果實受熱物理狀態命名   

页: [1]
查看完整版本: “地平線”在客家話裡有沒有獨特的說法？