clljt521 发表于 2005-2-23 14:30:28

本来就不一样，在我们村和相领一个村就有两种口音，很奇怪吧！但都几辈子了，我们还是很好的生活在一起！应该说赣南客家话是最丰富的。

河洛英豪 发表于 2005-2-24 13:51:58

涯系广西博白架客家人...我的祖先就是来自赣州的安远县..我那的客家话和粤语极接近不知道赣南客家话是否类似粤语.....

hd136302 发表于 2005-2-24 16:07:36

Posted by 河洛英豪 at 2005-2-24 13:51
涯系广西博白架客家人...我的祖先就是来自赣州的安远县..我那的客家话和粤语极接近不知道赣南客家话是否类似粤语.....
1、博白客家话相对于厦门的闽南话、上海话……，当然是最接近白话（粤方言）的。
2、赣南客家话（非全部）和梅县客家话接近，可通话。相对博白客家话，赣南客家话少了很多粤方言词汇，比如：找，博白客家话、广州话说揾，赣南客家话说寻。

博白客家话可和梅县客家话交流。
博白客家话可和赣南客家话交流。——这是我的亲身体会。

[ Last edited by hd136302 on 2005-2-24 at 16:10 ]

河洛英豪 发表于 2005-2-25 19:59:27

博白客家话只有找工作或找学校之类的才说揾....一般是说跟的......

jasson 发表于 2005-4-9 19:33:43

其他的你也能听懂，只是要适应而已。有些音可能会不同而已。以前我也不知道，发现客家就是神奇，居然说的语言都差不多，赣南，闽西，粤东说的话都能听懂。当然，肯定是有一点差别的。

jasson 发表于 2005-4-9 19:38:04

因为不同的村子一般是不同姓氏的人，而他们的祖宗是从中原等北方不同地方迁徙来的，所以口音一直保留以前的原音再互相融合，导致说话音不一样，但是能交流，能听懂。

srx008 发表于 2005-4-17 01:45:20

江西离广东较近的地方客家话好听，有些还梅州口音。

过了河的小卒 发表于 2005-7-11 12:24:37

OK

过了河的小卒 发表于 2005-7-11 12:25:34

赞成，非常赞成

hd136302 发表于 2005-7-11 16:42:05

Posted by 河洛英豪 at 2005-2-25 19:59
博白客家话只有找工作或找学校之类的才说揾....一般是说跟的......
我已经从一个博白朋友那里得到证实，博白客家话两个都可以说。跟人/揾人，跟东西/揾东西。

hd136302 发表于 2005-7-11 16:46:27

参考

江西省寻乌客家话的特点
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=30162&page=1&sid=03cZlDha#NO.360072

liusen007 发表于 2005-9-3 22:05:36

我同意

Posted by xwkg at 2004-6-28 00:26
楼主和一楼的都没有调查，没有发言权。在赣南和梅县话最接近，与梅城交往最密切,唯一能与梅县话沟通的是：东江源头寻乌县
我同意这个观点 我们寻乌客家话 确实是比较正宗的了。赣州台的那个客家话新闻的主持人讲的话就和我们那基本一样

JOJOSCLASMATE 发表于 2005-9-13 10:27:46

请问一下:赣洲所谓的"本地话"是否属于客家方言?

阿翔 发表于 2005-9-15 20:13:57

是的，客家方言！

阿翔 发表于 2005-9-15 20:26:50

摸－－妈
调洗－－起来
丫不－－晚上
爱丫－－傍晚
打膏－－打架
多向－－多谢
后生－－小伙子
落水－－下雨
泥黑奶了宁－－你是哪里人
你吹奶了－－你在哪里
暗酒－－中午
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8
查看完整版本: 赣南客家话