08奥运“击缶而歌”与客家“缹炉”

2008北京奥运开幕式最热闹最多人非议的就是“击缶而歌”这环节了，鉴缶非缶，缶声也不是鼓声。
但在这里我就不瞎掺乎了，只说说与客家话有关的东西。

缶，是盛酒浆的瓦器。大腹小口,有盖。也有铜制的。
缶，瓦器所以盛酒浆,秦人鼓之以节歌。象形。——《说文》

缶，客家话应该念什么音呢？让我们先看看另外一个字“缹”。

缹，烝缹。【玉篇】火熟也。【集韻】或作炰。
古人把“缶”放在火上就是“缹”，即煮也。
陆游《川食诗》：“禾论索饼与饡饭，最爱红糟与缹粥。”

缶、缹、炰发音是一样的，所以，缶应该念“匏”音。

我们客家的炰（缹）炉，其形如缶，相信其渊源与缶有关。