茶阳客家文化之夜节目表（2013.12.27--28）

edmund_chf

  2013.12.27（星期五）节目表

1；我是天生客家人（舞蹈）美江舞蹈团+金满园戏剧团（20 人）

（客家人）是一个令世人感佩讃叹地坚毅族群，客家人处处为客处处为家，日久他乡即故乡。客家人祖先漫天下留有脚印，天涯海角传唱山歌。他们根系中原，胸怀天下，男人走四方，女人勤俭持家。独特的传统文化代代相传，是天生的客家人。

2；轻舞旋（杂耍）古盛杰

3；传统客家歌谣演唱 萧佩茹演唱+美江舞蹈团伴舞

老山歌：山歌要唱大大声，大人细子也好听，老人听转添福寿，后生听转会煞猛。

山歌子：人生在世孝为先，先敬老人后敬贤，爷娘面前要行孝，贫穷富贵命由天。

平  板：山歌唱来闹连连，唱条山歌来结缘，老人听转添福寿，后生听转大赚钱。

3；豆腐夫妻(采茶小戏) 金满园戏剧团（陈思朋，陈芝后）

一段卖豆腐夫妻俩的对口说唱，一男一女两人说说唱唱，先以（台白）或（数板）的方式进行相褒，再加上边说边唱。夫妻鬥起嘴来，总脱离不了营生的买卖，句句（豆腐）。两人不但轮流颂扬豆腐，连带也介绍了客家风味厨艺，演出生动活泼，是一段精彩的说唱小戏。

4；丰收的喜悦 (舞蹈) 美江舞蹈团（8人）

晨曦迷雾，天未亮，客庄妇女已开始辛勤的工作。她们在工作之余寄情歌舞，再忙碌的生活也甘之如饴，勤俭持家换来的是（喜悦的喜悦）。

5；问卜(采茶小戏) 金满园戏剧团（黄兆锋，陈怡婷）

描述妇人洪桃花，丈夫出外卖茶，久无音讯，想外出寻夫，走到街上遇到一位算命先生而卜了一卦，剧情中的口白咴喈，逗趣，两人所唱的（问卜）为客家民谣中有名的唱腔。

6；婶婆进城(舞蹈) 美江舞蹈团（8 人）

客庄内的大婶婆们一起相价出游，数位大婶齐舞，以男舞者反串，喜感十足，展现客家妇女丰衣足食的景象。

       休息(15 分钟)

7；1) 圆圆的土楼圆圆的家 2) 好酒歌  茶阳客家歌唱团（35人）

1；黄筱平词，罗奕欢曲，为男女声合唱的创作歌曲。描述客家土楼形状，圆圆像飞碟，也是客家人智慧的精品。

2；是一首男女对唱的客家歌曲，通过香醇好酒，男女向对方互诉情意。（姚晓强曲，刘志文填词）

8；1) 得闲来坐聊 2) 欢迎你到狮城来  茶阳客韵团（14 人）注：得闲来坐聊---对外首唱。

1；由客韵团团长李荣德作词，广西黄有异，黄有行作曲。以轻松活泼的旋律，劝请忙碌的现代人放轻松，有空多找朋友坐坐，是一首创作新曲风的客家歌曲。

2；是客韵团咨询邬国盛乡贤特别推荐演唱的歌曲，谨以这首歌曲献给远方的客人，欢迎大家来新加坡作客。

9； 情缘(舞蹈) 美江舞蹈团（7 人）

油纸伞是台湾美浓特有的客家文化之一，它象徵（吉祥）（圆满）客家男孩在十六岁成年礼时，父母会赠一对纸伞，代表（人丁兴旺）女儿出嫁时，父母也会赠与一对纸伞，预祝（百子千孙）。此舞蹈以美浓纸伞呈献客家儿女之情缘。

10；桃花过渡(采茶小戏) 金满园戏剧团（艄公-胡毓昇 姐妹-陈芝后，陈怡如）

描述张三郎出门卖茶，一去数年，毫无音讯，张妻桃花与张妹金花在家等得焦急，决定一起出门寻找张三郎。两人来到渡口想要过河，艄公见两位姑娘漂亮，提议对唱山歌比赛，两人若赢可免费渡河，如果输了，则必须给他做老婆。三人因而对起山歌，互相嘲笑对方，互不相让。

11；挑担行(舞蹈) 美江舞蹈团（5 人）

客庄青年为照顾家庭，日出而作，日落而息，他们在烈日下挑着扁担为生活大拼，虽汗流浃背也甘之如饴。

12；现代客家歌谣演唱 萧佩茹+古盛杰

（男）人无千日好，花无百日红，阿哥要恋妹赶后生，阿妹恋哥就恋涯哦，谢啊类，珑咚跨，就来恋涯好冇？

（女）好狗不挡路，歪狗叉门路，阿哥要恋妹莫纠缠（哟）阿妹看哥痴哥骨@#谢啊类珑咚跨，莫偎近来好冇？

（女）涯看到你会哭啦（男）涯看到你会笑，诶哟（合）那哎哟

（女）戆狗想羊赫卵，莫膏等来好冇？

（男）火爱人点着，人爱人打落，阿哥要恋妹真奔波，阿妹想约没定着，谢啊类，珑咚跨，尽愁没奈何。

（女）涯也没奈何（男）涯也没奈何，奈何，奈何（合）没奈何，不如来唱山歌，涯唱啊，你来合，按样个山歌，按样个对歌，不知几久，没听人来唱和，爱连就来连，爱和就来和，阿哥阿妹共下来唱歌。

12a: 白色的约定 /  词曲：萧佩茹 唱

介时我笑着远望，要向前走，但是无法度。

泪汁跌落，眨了目珠，要擦忒它，又无法度，

是么介奔涯泪流不停，恁久难离，介就是油桐花，OH~油桐花

油桐花油桐花，你要飘哪去，花树下留着恩俩齐的约定，你还记得。

油桐花油桐花，跌落我心呀，头摆将恩俩个回忆化作，一地白色孤寂。

油桐花油桐花，你要飘哪去啊，花树下留着我们的约定，你甘还记得。

油桐花油桐花，跌落我心呀，我捡起一蕊油桐花瓣，安脑他白色粉芳。

13；金玉满堂(舞蹈) 美江舞蹈团+金满园戏剧团（26+2 人）

此舞描述待嫁姑娘的羞娇之情，並将婚俗喜庆中挽脸，过米筛，火炉。。。等情节。透过舞蹈来呈现，待嫁娘满怀羞涩及期待，充满张灯结彩的喜悦气氛。

        2013.12.28（星期六）节目表

1；我是天生客家人（舞蹈）美江舞蹈团+金满园戏剧团（20 人）

（参考昨天内容）

2；轻舞旋（杂耍）古盛杰

3；传统客家歌谣演唱 萧佩茹+美江舞蹈团伴舞。

（参考昨天内容）

4；送金钗(采茶小戏) 金满园戏剧团（财子哥-陈思明，何乃姑-陈芝后）

故事描述财子哥挑着杂货擔四处卖雜货，这天来到阿乃姑家，原本系为了兜售雜货，但财子哥一见貌美的阿乃姑，为了讨他欢心，反而将货擔里的物品都送给了阿乃姑。

5；丰收的喜悦(舞蹈) 美江舞蹈团（8 人）

（参考昨天内容）

6；逛花灯(采茶小戏) 金满园戏剧团（夫-黄兆锋，妻-陈怡如）

为客家的（打嘴鼓）（相褒戏）描述一对夫妻正急着去参加一个难得的庙会。此时夫嫌妻动作慢，妻则反击对方，以山歌对唱，一来一往互不相让。

7；婶婆进城(舞蹈) 美江舞蹈团+金满园戏剧团（8 人）

客庄内的大婶们一起相价出游，数位大婶齐舞，以男舞者反串，喜感十足，展现客家妇女丰衣足食的景象。

休息(15 分钟)

8；1)圆圆的土楼圆圆的家 2)好酒歌 茶阳客家歌唱团（35人）

（参考昨天内容）

9；1)涯教你唱山歌 2)岭岗情歌 茶阳客韵团（14 人）

1；台湾音乐人颜志文创作的歌曲，此歌曲也曾有广西张汉秋（秋歌）演出，深受大家喜爱。

2；一级作曲家黄有异动作品。描述一群青年男女在岭岗劳作时对歌的欢乐情景。

10；桐花乡(舞蹈) 美江舞蹈团（7 人）

一般的花都是在美丽过后逐渐枯萎而掉落，油桐花却是在最成熟美丽的那一天掉落凡尘。它们用最灿烂美丽的生命点缀母株，然后立刻掉落，一朵接一朵，为大地铺上五月雪，成为桐花乡。

11；闹渡(采茶小戏) 金满园戏剧团（船大姑-王芳敏 花少爷-胡毓昇 姐妹-叶玮桦-陈怡如）

描述花花公子花少爷，生性风流喜好游荡，一日於后龙河渡船头搭船游山玩水，遇见一对标致的姐妹也想要搭船过河寻找外婆。花少爷欲趁同船之际，以对和山歌调戏两姐妹，不料在撑船大姑的阻碍下，不但被这对姐妹奚落一番，还花了双倍船钱。

12；水漾情思(舞蹈) 美江舞蹈团（5 人）

水中漂起的四念，是拔渡伯和桃花姑娘间的似水柔情，而思念的潮水则籍由长扇飘逸来传递。有别於诙谐逗趣的桃花过渡，本舞展现典雅诗情，时而轻俏雀跃，时而含蓄幽怨，彷如流水漫行於生命之河中。

13；现代客家歌谣演唱 萧佩茹+古盛杰

（参考昨天内容）

13a:  五月雪 /词曲：古重礼  萧佩茹唱

  心中有一幅画，五月雪满树丫，凤动树摇花亦谢，白雪个油桐花。

  心中有一句话，感念你亦牽掛，坎坷路途不如意，心要放得下。

  几年过，油桐花开随风飘，飘向人海山野，恬风气息莫心焦。

  几年过，五月雪亦随风飘，但愿油桐不同调。随风人飘摇。

  几年过，油桐花开随风飘，飘向人海满山野，恬风息气莫心焦。

  几年过，五月雪亦随风飘，但愿油桐不同调，随风任飘摇。

14；金玉满堂(舞蹈) 美江舞蹈团+金满园戏剧团

此舞描述待嫁姑娘的娇羞之情，並将婚俗喜庆中挽脸，过米筛，火炉。。。等情节，透过舞蹈来呈现。待嫁娘满还羞涩及期待，充满张灯结彩的喜悦气氛。