找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 山哈

客家语言

[复制链接]
发表于 2004-4-23 23:05:25 | 显示全部楼层

哈。好好。

我喜欢。多多去赣西北看看,那里空间更大
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-23 23:28:00 | 显示全部楼层
[font=黑体]清一色江西的  我也顶一下
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-23 23:29:22 | 显示全部楼层
没劲
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-14 19:56:02 | 显示全部楼层

看了半天,总算找个瑞金的影子啦

欢迎各位光临红都论坛,里面有许多瑞金话歌曲:http://www.rj365.com/cgi-bin/bbs/leobbs.cgi
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-6-21 21:13:28 | 显示全部楼层
老乡啊!!哈哈哈^^碍也嘿龙南给!!临江的
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-7-3 16:39:58 | 显示全部楼层

山哈。。。。

我嘿全南佬,多嘿赣州的,
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-7-31 11:52:47 | 显示全部楼层
我现在在听,因为我 就是瑞金的
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-2 14:21:46 | 显示全部楼层

我也嘿赣州的

很难用普通话打出我们的方言。
请看下面的字使用是否贴切?
裳衣——衣服
灶前——厨房
搠头——锄头
颠佬、颠婆——神经病
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-6 12:54:15 | 显示全部楼层
呵呵
很贴切啊!你应该是323国道沿线的县市的吧?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-9-12 20:34:23 | 显示全部楼层

我是石城的啊

学校--学堂
不好说啊    没那个字啊  呵呵   我们和宁都 瑞金的差不多  不过很少听别的县的人的客家话  和梅州客家话好像差别大点
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-24 13:56:39 | 显示全部楼层
今天的四川省洛带镇的客家人对内交流几乎都能用客家话,对外交流则用四川话或普通话。

  据洛带镇的老人们介绍,洛带镇客家人所说的“客家话”,实际上是客家人从客家大本营中携带出来的语言,虽然它同四川方言有少量的交融,但其精髓和风貌依然没有改变。老人们向记者举例说,洛带镇客家人至今称“太阳”为“热头”,称“月亮”为“月光”,称“昨天”为“秋哺日”,称“公公婆婆”为“家官家娘”,称“睡觉”为“睡目”,称“一日三餐”为“食朝、食昼、食夜”等等……
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-24 14:00:39 | 显示全部楼层
好想去他们那边做次田野!
可是没有资金!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-10-24 12:11:23 | 显示全部楼层
艾嘿定南给哒。
给野啊冇定南给老乡啊?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-11-3 13:02:09 | 显示全部楼层
你可在这QQ群号找老乡啊4233182!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-11-12 18:59:55 | 显示全部楼层
Posted by 山哈 at 2004-4-18 10:48
老表,你怎么不举几个例子呢?
我知道的还有:
嫁老公-----出嫁
靓-----漂亮
安昼---中午
好采----辛亏
记倒---记住
落水----下雨
屋----房子
禾---稻子
滚水---开水
打交---打架
吃茶-----喝茶
等等,这 ...


我觉得  滚水 不能说是 开水,应该是热水的意思 。开水还是说开水吧。

我在举例:肤kiang(去声) -------门槛
乌蝇--苍蝇
胆到高---摔了一交
bu(1)到来 ---蹲下
作赛(2声)---砍柴
giong(1) gie(1)--养鸡
等等
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-3-29 18:01 , Processed in 0.016350 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表