找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: neptunecn

明天的客家话说法

[复制链接]
发表于 2004-12-11 09:23:06 | 显示全部楼层
听日明顯是廣府話
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-12-11 11:47:16 | 显示全部楼层
Posted by 巴人 at 2004-12-10 23:28
涯觉得你们当地的客家话也很像涯地客家话的,涯地是讲天光日或者天日。


台灣的四.海話都念:天光日tien11 gong44 ngit
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-12-11 11:57:33 | 显示全部楼层
天光日是普遍说法,我们也有,现今少讲.
听日是白话.

[ Last edited by 新界客 on 2004-12-11 at 11:58 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-12-11 12:10:52 | 显示全部楼层
Posted by 新界客 at 2004-12-11 11:57
天光日是普遍说法,我们也有,现今少讲.
听日是白话.


老隆念:明天
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-12-16 22:27:10 | 显示全部楼层
明天   明朝
后天   后日
昨天   昨哺夜
今天   今日
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-12-17 02:22:09 | 显示全部楼层
安远

mí   zhāo   
迷    朝   


(明  天)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 02:00:01 | 显示全部楼层
明(miang2)朝,明(miang2)刀
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 02:00:48 | 显示全部楼层
明(miang2)朝,明(miang2)刀
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 19:25:50 | 显示全部楼层
天光日
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-18 19:33:14 | 显示全部楼层
明日、蛇岛日,蛇岛
蛇鸟2字近音用文字还不知道怎么写
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-19 16:36:47 | 显示全部楼层
我们的叫"明朝日"

与电白的一样啦
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 19:23:15 | 显示全部楼层
天光
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 19:41:36 | 显示全部楼层
天光日,明朝日
天光是指天亮的意思,
光=亮
还有一种叫社老日,
社与畲同音,
老是指死去的意思罢了,
所以有的地方叫社老日~
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2005-3-16 21:25:12 | 显示全部楼层
我们家有个独特的说法:蛇日

应该是源自于博罗
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-3-17 23:48:22 | 显示全部楼层
江西中部说: miang dao 或 miang nit
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-3-29 09:25 , Processed in 0.018231 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表