一話

老米鴿 · 发表于 2011-8-16 10:01:58

本帖最后由老米鴿于 2018-8-29 22:51 编辑

hd136302 · 发表于 2011-8-16 12:21:23

比较专业，录像讲解，内容生动有趣。

huangchunbin · 发表于 2011-8-16 20:53:15

期待第二话。

楼主十分用心。赞！

level · 发表于 2011-8-16 21:42:01

楼主系台湾客家？

老米鴿 · 发表于 2011-8-16 22:26:21

回复 2# hd136302 的帖子
承蒙關注繼續殺猛

老米鴿 · 发表于 2011-8-16 22:26:41

回复 4# level 的帖子

嗨廣東人

老米鴿 · 发表于 2011-8-16 22:27:19

回复 3# huangchunbin 的帖子

承蒙關注繼續殺猛

第二話準備中預計下週推出

level · 发表于 2011-8-17 08:04:42

期待ing！

andrew · 发表于 2011-8-17 10:09:26

請教各位...

"泡糊" 是甚麼意思?

老米鴿 · 发表于 2011-8-17 10:33:07

回复 9# andrew 的帖子

梅縣方言吹水口若懸河的意思
吹水吹出泡糊得滿臉都是

level · 发表于 2011-8-17 14:34:16

吹水聊天，厓一般讲“排牙花”。

andrew · 发表于 2011-8-18 12:22:19

本帖最后由 andrew 于 2011-8-18 12:24 编辑

老米鸽发表于 2011-8-17 10:33
回复 9# andrew 的帖子

梅县方言吹水口若悬河的意思

读成

PAU FU

吗??

skc · 发表于 2011-8-18 14:55:17

承蒙關注繼續殺猛,这句台湾客家话在广东客家地区不那么接受。第一句，太文绉绉，杀猛是台湾客家话说努力，广东客家话不这么说。梅州2套用的主播说的客家话虽然比较口语，但认识一些客家老人，文化水平不高的，还以为主播是说普通话或白话，他们听来年轻人的客家话跟他们不一样。

kedumz · 发表于 2011-8-20 16:22:51

在梅城，杀猛还是经常说的。
比如，我爸妈就常教育我。
爱杀猛读书。。

kedumz · 发表于 2011-8-20 16:23:32

泡糊一词应该流行于梅县、蕉岭。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册