客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com
展示客家风情魅力,透析客家文化内涵,凝聚客家世界乡亲。
搜索
本版
用户
开启辅助访问
切换到宽版
用户名
Email
自动登录
找回密码
密码
登录
注册用户
只需一步,快速开始
快捷导航
客家资讯
客家资讯
客家人社区
客家人社区
最新发表
博客·日志
相册·图床
记录·心情
排行榜
帮助
繁體
博客·日志
相册·图片
心情·微博
排行榜
游戏
帮助
客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com
»
客家人社区
›
客家概说
›
客家话
›
大家有说“兜”的吗?
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
查看:
3068
|
回复:
22
大家有说“兜”的吗?
[复制链接]
Isy
Isy
当前离线
积分
2083
狗仔卡
发表于 2009-7-11 09:12:23
|
显示全部楼层
|
阅读模式
鸡兜儿
猪兜
狗兜钵
回复
使用道具
举报
变色卡
抢沙发
yanxiuhong
yanxiuhong
当前离线
积分
26563
狗仔卡
发表于 2009-7-11 10:25:32
|
显示全部楼层
有的。
我家乡仅有:猪兜。
回复
支持
反对
使用道具
举报
andrew
andrew
当前离线
积分
8044
狗仔卡
发表于 2009-7-11 14:58:27
|
显示全部楼层
雕兜.
猪栏.
回复
支持
反对
使用道具
举报
Isy
Isy
当前离线
积分
2083
狗仔卡
楼主
|
发表于 2009-7-11 23:46:37
|
显示全部楼层
原帖由
andrew
于 2009-7-11 14:58 发表
雕兜.
猪栏.
你的是“雕窦”。“兜”是盛放食物的用具。
回复
支持
反对
使用道具
举报
king1984
king1984
当前离线
积分
761
狗仔卡
发表于 2009-7-12 21:18:54
|
显示全部楼层
有啊,http://www.hakkaonline.com/static/image/smiley/font/zi1.gif兜人 佢兜人 兜凳哩(拿凳子)
兴宁
回复
支持
反对
使用道具
举报
yanxiuhong
yanxiuhong
当前离线
积分
26563
狗仔卡
发表于 2009-7-12 22:42:45
|
显示全部楼层
不一样的 兜。
人称复数 其实是 “都”字。
回复
支持
反对
使用道具
举报
gxyyh
gxyyh
当前离线
积分
866
狗仔卡
发表于 2009-7-12 23:43:15
|
显示全部楼层
我们这也叫猪兜、鸡兜
另一个好象没听说过
回复
支持
反对
使用道具
举报
JGSR
JGSR
当前离线
积分
2887
狗仔卡
发表于 2009-7-13 11:33:13
|
显示全部楼层
我们那里也只有猪兜
请问:兜尿的“兜”及兜东西的“兜”是不是相同意思呢?
回复
支持
反对
使用道具
举报
yanxiuhong
yanxiuhong
当前离线
积分
26563
狗仔卡
发表于 2009-7-13 11:35:26
|
显示全部楼层
兜尿,是双手把持的意思
兜东西,双手托住
--------------------------
应该是一个词源。不过与 猪兜 可能不同。
回复
支持
反对
使用道具
举报
兴宁阿哥哩
兴宁阿哥哩
当前离线
积分
5321
狗仔卡
发表于 2009-7-13 11:47:03
|
显示全部楼层
兴宁下山喊衣服袋子为“肚兜”,不知道与北方的肚兜有无关系?
回复
支持
反对
使用道具
举报
JGSR
JGSR
当前离线
积分
2887
狗仔卡
发表于 2009-7-13 12:02:43
|
显示全部楼层
肚兜我们叫肚搭子。
回复
支持
反对
使用道具
举报
stoneCHEM
stoneCHEM
当前离线
积分
686
狗仔卡
发表于 2009-7-13 19:56:44
|
显示全部楼层
猪栏,牛栏 lan2
雕子窦,狗窦 dv4
鸡稽,鸭稽, zii4
----------------
我们说
把尿:"嗲dia尿"
搬凳子叫:兜dv1
喝的汤是:"兜dv汤"
把塞子尖进眼里面也叫:斗dv4
打火合食:打斗聚
回复
支持
反对
使用道具
举报
星宇
星宇
当前离线
积分
34
狗仔卡
发表于 2009-7-13 23:13:56
|
显示全部楼层
我发现我知道的这些比当地的同龄人多很多,上面的我们几乎都有
猪deu(客语说斗的第一声) 猪槽是,nei3猪deu 戏说某人吃很慢是
雕deu4 鸟窝是
deu尿/deu台头 双手托是 好像有个字是扌兜
打deu4xi4 合伙(一起煮东西吃)是
回复
支持
反对
使用道具
举报
山客yoroo
山客yoroo
当前离线
积分
436
狗仔卡
发表于 2009-8-29 20:59:07
|
显示全部楼层
[quote]原帖由
stoneCHEM
于 2009-7-13 19:56 发表
鸡稽,鸭稽, zii4
不知这个鸡稽的zii4本字怎么写?会不会是"羁"?
[
本帖最后由 山客yoroo 于 2009-8-29 21:01 编辑
]
回复
支持
反对
使用道具
举报
yanxiuhong
yanxiuhong
当前离线
积分
26563
狗仔卡
发表于 2009-8-29 21:00:11
|
显示全部楼层
我是 写 “济济一堂”的 济 字。
回复
支持
反对
使用道具
举报
下一页 »
1
2
/ 2 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
注册用户
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
扫一扫访问
✕关闭
Copyright © 2019
客家风情——客家人·客家网
(http://www.hakkaonline.com) | Base on
Discuz!
快速回复
返回顶部
返回列表