找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3910|回复: 4

解读客家人的花名

[复制链接]
发表于 2008-5-31 23:54:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
过去,也就是三四十年前吧,生活在中下层的客家人,几乎人人都会有一个甚至多个花名。如芋头、番薯头、树头、唐梨头、叫花二、瘌痢三、五疤瘌、高脚六、矮古七等等。花名与正名、乳名、昵称的含义是很不相同的,与小名和外号也有区别,其特点就在一个字:“损”。被叫者则“贱”。

    女性的花名相对比较简单,如果是童养媳,一般会在其原姓氏后加上个“嫲”,如罗嫲、陈嫲;非童养媳多叫二嫲、六嫲。更损的花名是在其后面加上“婊”字,如胡婊、刘婊,似乎已经贱到至极。

    含义那么损的花名,亦能被众多的客家人所接受,这跟客家人的传统思维方式有关:吃得苦中苦,方为人上人。正中了客家俚语:“人爱人打落,火爱人烧着”的意思,正好能激发被叫者的学习激情,捋起裤脚做赢人的斗智,这是客家人之所以能接受花名的原因之一。

    粗生易长的生命绝大多数是被人们视为卑贱之物,不需要多少付出。如草木鱼虫,弱小卑贱并不影响其日后成为栋梁材。这与心底愿望的初衷不谋而合,这是客家人之所以接受花名的原因之二。

    面对现实:是乌鸦就不愿被人说是凤凰,我家本来就不是富贵人家,你却说我孩子是龙骨凤坯,那么,说者极可能别有用心,听者一般也会心存芥蒂。如果双方实事求是,不拘礼节,就容易促膝谈心,拉近叫花名者和被叫花名者的距离,这未尝不是好事。这是客家人之所以接受花名的原因之三。

    一般来说,人名都是有一定含义的,花名亦然。而作为被叫者的监护人,对那么下贱的花名却承载有一定的希望,如叫花古,他的监护人一般就是希望被监护者饥寒交迫都无所畏惧,大难不死者必有后福。如老婢嫲,也是希望她受尽磨难有后福,只不过希望这些磨难仅仅表现在花名里,既然在花名里已有过磨难,以后生活应该如雨后彩虹,三衰过后是六旺。(汤强发)

http://www.mzrb.com.cn/news/0805/30/080530070.htm
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-1 08:48:22 | 显示全部楼层
花名,我家乡也说成“鬼名”。

作为“鬼名”承担的个人,一开始多有抵触的。皆因乡村土俗成风,不由得你选择,逐渐麻木,即使难听的名号也慢慢接受了。多数还是背称,语含不恭者。少数久而久之,方取得正常面称的资格。

我家乡有“贱妹大伯”“教化大伯”“尿华伯公”.....这类,小孩子就直接当作正式称呼来用了。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-6-1 18:51:27 | 显示全部楼层
花名   我家叫“外号”
外号一般都是不好听的,有时候更是拿人家的缺点来取,可能是因为好记吧,
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-6-1 20:54:01 | 显示全部楼层
有些是父母给的 贱称,这些从小接受,听惯了,习惯成自然。

有些是旁人取得恶意绰号,这个一般当面还是不能称呼的。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-6-7 22:02:29 | 显示全部楼层
我从小就是叫“芋头” “活板子”真难听!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-4-24 07:31

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表