天津的 嘛 与 客家話 有關係麼?

makke

南昌的[si?li]第一个字是读阴入，看起来稍微奇怪一些。

------------------------------------------------------------
回答:

可能是促化,一些常用的口語有可能促化的.

嚴
[ 本帖由 yanxiuhong9 于 2003-7-3 18:04 最后编辑 ]

wanderinggod

根据李世瑜老先生对天津城区和郊区近200余村庄和皖北、苏北26个县市的调查，天津方言母方言的中心在安徽宿州。明初"燕王扫北"时，大批军士和家属驻扎到原属静海县辖境的天津卫，他们所操方言以压倒优势同化了静海方言。因此，四百余年后的天津话虽然自成体系，但与以宿州为中心的江淮平原方言仍有明显的亲缘关系。